日本人の知らない日本語2 についての感想・レビュー・書評

1に同じ。
ブクログみて…3巻があることが発覚。売り場になかったぞ〜？

日本語学校の教師をしている凪子先生と生徒たちの日本語を巡るさまざまな出来事が漫画形式で分かりやすく、面白く描かれていて話題になった本の第2弾。日本語の奥の深さと日本語を学ぶ外国人の視点を知る良い1冊。... 続きを読む »

やっぱり面白い。フィンランド人の名前はパーヤネンさんとかヘンナパンツさんとか面白い。あっという間に読める。

1巻目を読まずに直接第2巻から読み始めました。とても読みやすく、面白いです！短時間で読み終えました。
本書では知らない日本語を学べただけではなく、他国の文化、歴史なども豆知識として知ることもできます。

個人的には「畳化」コラムが大好きで、自分も純日本人ではないため、いくつも共感できるエピソードがありました。

是非第三巻も読みたいです！

【NDC(9)】 810.4　
【請求記号】 810.4/ヘ-1/2　
【登録番号】 1001011407　

1巻に続き２巻ももちろん面白い！
なんであんなに登場人物が濃いキャラクターなんだろう･･？
日本語学校に遊びに行ってみたいと思いました。

外国人の為の日本語学校で教える先生の話。
外国人には考えられない日本語の曖昧さがよく書かれていて、読んでいて思わず吹き出してしまいそうになりました。

生徒さんのキャラが衝撃的だった前作に比べると
おとなしい印象だけど、おもしろかった。

オタクのフランス人ルイくん（美形）と
ルパン好きアメリカ人スティーブさんが
仲良くなるかと思いきやそうでもなかったり・・・

日本語を通して他国の文化や考え方にふれられるのもいい。

「先生は忍者ですか、武士ですか？」
―――二択かよ！！

日本語学校の先生 ＶＳ 個性的な生徒さんたちによる疑問・質問・おおいなる誤解。そんなノンフィクション漫画。

もう、このシリーズ大好きで。いつも爆笑しながら家族で読んでます。

タイトル通り、『日本人の知らない日本語』もたくさん出てくる。
「スッパ抜くのスッパってなんですか？」「トイレの単位（数え方）は？」なーんて質問が飛んできたら、いくら日本人の先生だって四苦八苦。

読んで笑えて勉強になる。読者も老若男女を選びませんし、文句なしの★５。

日本人でも日本語の勉強にもなるし、面白い。畳化とかかわいすぎる。

TVドラマの方はかなりおふざけだが。原作は真面目に外国人から見た日本・日本語に取り組んでいる。外人の数が増えているということは良いことだが、これからの日本の生き残り策は文化しかないかもしれない。

とっても面白く読んだ記憶があるのに、半年以上経つと具体的にどんなエピソードが書かれていたかを全く思い出すことが出来ない。

ふはははっ！面白っす２(o_ _)ﾉ彡ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ!

相変わらずの個性派ぞろいな面白い本でした

日本語学校での出来事を元に書かれたコミックエッセイ。
おもしろかった！

↓貸出状況確認はこちら↓
http://yamato.lib.nara-wu.ac.jp/webopac/ctlsrh.do?bibid=BB00147086&maxcnt=1000&listcnt=50

ベストセラアの続篇でございます。 面白さと薀蓄の深さは前作を上回つてゐるのではないでせうか。 表紙を捲ると、カヴァーのソデ部分の4コマ漫画で、さつそく問題提起（？） 海外の「にほんご」教科書を手に入れたなぎこ先生。例文を読むと、「それは花ですか？」→「いいえ馬です」．．． 日本でも英語教科書などで、文法を説明するだけの例文に、突込みを入れたくなるものが多かつたですね。 私が... 続きを読む »

図書館で借りた

本屋で軽く立ち読みしてから、
是非読みたいと思っていた本だったので、
図書館で見つけられて嬉しかった。

日本語学校の先生と、生徒達の日常を描いた内容。
生徒達からの様々な質問や疑問が楽しい。

自分も知らなかった日本語の起源なども知ることができる。

絵柄も自分には好印象で良かった。
今後も続編があれば是非読みたい。

１と同じく日本語学校のエピソードが面白い。

やはり今回も全然知らない日本語が出て来て勉強にもなる。

ちょっと１巻より笑いが少なかったかなと思いましたが、１巻同様凄く勉強になりました。
私たちが何気なく使ったり見る言葉。それにもひとつひとつ歴史があるんですよね。それを知るうちに日本語って面白くて奥が深いんだなと改めて再認識させられました。
続きが出るならぜひ読んでみたいです♪♪

出てくる人がみんな個性的で大好き!!(*´∇｀*)

タイトルにもあるように、日本に住みながら、全く意識していなかった「日本語」や日本の文化を、知ることができる。外国の人たちの全く一からの純粋な客観的な疑問が一周廻って日本人の知識や文化を高めている。よっ... 続きを読む »

二作目も読みました！やっぱり面白い！
話の合間合間にはさまれている「外国人の日本化エピソード」。
畳化したと思う時シリーズがとっても好きです。

私自身知らない日本語がたくさん出てきて勉強にもなりますよ！
相変わらずの面白さなので、一度は読むべきです！

ら抜き言葉についてよくわかった。

配架場所【図・3F開架】　請求記号【810.4||HE||2】 系推薦図書　総合教育院

思わず噴き出します。

日本人の自分も知らない、細かい日本語の違いなんかも書いてあって勉強にもなります。