柴田元幸の電子書籍(Kindleストア・BookLive他)対応一覧

プロフィール

1954年生まれ。東京大学名誉教授、翻訳家。ポール・オースター、スティーヴン・ミルハウザー、レベッカ・ブラウン、スチュアート・ダイベックなどアメリカ現代作家を中心に翻訳多数。著書に『アメリカン・ナルシス』、訳書にジョナサン・スウィフト『ガリバー旅行記』、マーク・トウェイン『ハックルベリー・フィンの冒けん』、エリック・マコーマック『雲』など。講談社エッセイ賞、サントリー学芸賞、日本翻訳文化賞、早稲田大学坪内逍遙大賞を受賞。文芸誌『MONKEY』日本語版責任編集、英語版編集。

「2023年 『ブルーノの問題』 で使われていた紹介文から引用しています。」

柴田元幸の電子書籍(Kindleストア・BookLive他)対応一覧のアイテム一覧

柴田元幸の電子書籍のランキングです。ブクログユーザが本棚登録している件数が多い順で電子書籍が並んでいます。
Amazon Kindleやブックライブ、ブックパスなどで発売されている『ムーン・パレス（新潮文庫）』や『翻訳夜話 (文春新書)』や『ブルックリン・フォリーズ（新潮文庫）』など柴田元幸の全408作品から、ブクログユーザの本棚登録数が多い電子書籍がチェックできます。
※同姓同名が含まれる場合があります。

ムーン・パレス（新潮文庫）

ムーン・パレス（新潮文庫）

118人
3.67
3件
ポール・オースター 電子書籍 1997年9月26日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

ポール・オースターの作品の中で一番好きな作品。というか自分の読んだ海外文学の中で一番好き、と言ってもいい自分にとって大切な大切な小説。 ２０年以上前に、... もっと読む
レビューを読む
翻訳夜話 (文春新書)

翻訳夜話 (文春新書)

78人
3.80
5件
村上春樹 電子書籍 2000年10月20日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

翻訳は遊びだから　という言葉になんだかすこしほっとした。教養的な目的ではなく、ただの楽しみとして英語を学習し始めている身に、かなりぴったりとする対談だった... もっと読む
レビューを読む
ブルックリン・フォリーズ（新潮文庫）

ブルックリン・フォリーズ（新潮文庫）

72人
3.86
6件
ポール・オースター 電子書籍 2020年6月1日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

続けてポール・オースター。 これも群像劇っぽく登場人物多いけど語り手は主人公で、その語りがユーモアがあって皮肉っぽくもあって読んでて気持ちいい感じで、す... もっと読む
レビューを読む
幽霊たち（新潮文庫）

幽霊たち（新潮文庫）

72人
3.44
3件
ポール・オースター 電子書籍 1995年3月1日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

探偵ブルーが、ホワイトという人物の依頼で、ブラックという人物の行動を見張る。その過程でブルーはあれこれ考え、妄想が膨らみ、でも後半その妄想が・・・という読... もっと読む
レビューを読む
オズの魔法使い (角川文庫)

オズの魔法使い (角川文庫)

67人
3.94
4件
ライマン・フランク・ボーム 電子書籍 2013年4月25日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

心は頭にあるのでしょうか、心臓にあるのでしょうか。 もっと読む
レビューを読む
ぼくは翻訳についてこう考えています～柴田元幸の意見100

ぼくは翻訳についてこう考えています～柴田元幸の意見100

61人
3.64
5件
柴田元幸 電子書籍 2020年1月29日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

■書名 書名：ぼくは翻訳についてこう考えています～柴田元幸の意見100 著者：柴田 元幸 (著) ■感想 翻訳家・柴田元幸さんが、翻... もっと読む
レビューを読む
デカルトからベイトソンへ――世界の再魔術化 (文春e-book)

デカルトからベイトソンへ――世界の再魔術化 (文春e-book)

60人
3.75
2件
モリス・バーマン 電子書籍 2019年7月25日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

近代科学の代表としての主体と客体が分離したデカルト的世界観と、それを乗り越える可能性としてのベイトソン世界観。オカルトと科学、抽象と具体、直接的時間と循環... もっと読む
レビューを読む
ガラスの街（新潮文庫）

ガラスの街（新潮文庫）

58人
3.44
3件
ポール・オースター 電子書籍 2013年9月1日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

ドン・キホーテとダニエル・クイン、そして私とポール・オースター。作中で語られる物語の中の物語と、それの意味する、あるいは意味しない事柄。重なり続けるモチー... もっと読む
レビューを読む
翻訳夜話２　サリンジャー戦記 (文春新書)

翻訳夜話２　サリンジャー戦記 (文春新書)

44人
4.25
3件
村上春樹 電子書籍 2003年7月18日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

前作に続いて、今作は徹底的にサリンジャー、特にキャッチャーインザライを語る。もはや翻訳に関するトークに留まらず、著者サリンジャーや作品についての考察・議論... もっと読む
レビューを読む
サンセット・パーク

サンセット・パーク

41人
3.40
3件
ポール・オースター 電子書籍 2020年2月27日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

おもしろかった。 ブルックリンのサンセット・パークにある建物に不法居住する若者たち、主人公マイルズの両親の話。それぞれがいろいろ問題を抱えていていろいろ... もっと読む
レビューを読む
ガリバー旅行記

ガリバー旅行記

33人
4.17
3件
ジョナサン・スウィフト 電子書籍 2022年10月7日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

柴田さん訳なので改めて読んでみました。 有名な小人国と巨人国までは不思議な驚異の王国をめぐる冒険、て感じで単純に楽しめるんだけど、空飛ぶ島あたりから当時の... もっと読む
レビューを読む
世界の名作を読む　海外文学講義 (角川ソフィア文庫)

世界の名作を読む　海外文学講義 (角川ソフィア文庫)

23人
3.00
工藤庸子 電子書籍 2016年8月25日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
小説の読み方、書き方、訳し方 (河出文庫)

小説の読み方、書き方、訳し方 (河出文庫)

23人
1件
柴田元幸 電子書籍 2013年4月4日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

p.2021/7/19 もっと読む
レビューを読む
雲 (海外文学セレクション)

雲 (海外文学セレクション)

22人
5.00
1件
エリック・マコーマック 電子書籍 2019年12月20日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

何らかの手段を用いて雲の中に突っ込んでいくとする。それが遠目には大理石と同じくらいくっきりとして質量を持つように見えたとしても、近づけば乱気流と水蒸気の寄... もっと読む
レビューを読む
冬の日誌

冬の日誌

17人
ポール・オースター 電子書籍 2017年2月28日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
トム・ソーヤーの冒険（新潮文庫）

トム・ソーヤーの冒険（新潮文庫）

15人
4.40
1件
マーク・トウェイン 電子書籍 2012年7月1日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

言わずと知れた名作をkindleで読了。ワタシの敬愛する柴田元幸の訳。 子供向けの物語とされているけれど、意外にも殺人の様子が生々しく描かれている他、当時... もっと読む
レビューを読む
冬の日誌／内面からの報告書（新潮文庫）

冬の日誌／内面からの報告書（新潮文庫）

15人
ポール・オースター 電子書籍 2023年12月25日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
舞踏会へ向かう三人の農夫　上下合本版

舞踏会へ向かう三人の農夫　上下合本版

12人
4.00
リチャード・パワーズ 電子書籍 2018年8月17日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
舞踏会へ向かう三人の農夫　上 (河出文庫)

舞踏会へ向かう三人の農夫　上 (河出文庫)

12人
3.00
リチャード・パワーズ 電子書籍 2018年7月6日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp
レビューを読む
写字室の旅／闇の中の男（新潮文庫）

写字室の旅／闇の中の男（新潮文庫）

12人
3.67
1件
ポール・オースター 電子書籍 2022年8月29日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

写字室の旅 第一印象はドグラマグラ？でした。エッシャーの騙し絵のようにループする話は少し恐怖さえ感じた。 闇の中の男 どんな家族でも何か並外れた出来... もっと読む
レビューを読む
全408アイテム中 1 - 20件を表示

柴田元幸のおすすめ記事

柴田元幸に関連する談話室の質問

  • 話題の本に出会えて、蔵書管理を手軽にできる！ブクログのアプリ AppStoreからダウンロード GooglePlayで手に入れよう
ツイートする
×