優しい鬼

著者 : レアード・ハント 柴田元幸

• 朝日新聞出版 (2015年10月7日発売)

感想・レビュー・書評

[おおきに！（smoneyb)さんの感想 · 2016年1月29日]

学生時代に読んだ、アメリカの文学作品を思い出した。

ケンタッキー州の山の中、楽園と名付けられた土地に、騙されるようにして連れてこられた少女（妻）。
二人の少女とひとりの男性の奴隷。
力が世の中を支配する、貧しいアメリカの田舎。
逃亡、そして再訪。

語られる内容は、ひどく残虐。
しかし、言葉は選ばれており、語り口は静かで平穏。
本書に挿入されている、ピンホールカメラの画像のイメージが、その空気を表現していると思う。
話は徐々に進み、幾人かの語り手をとおして語られる。
読者は、その言葉をたよりに、前にかかれた物語を補完し、その全体像がつながっていく。
読み返すことによって、より世界がはっきりしていくと思う。

著者プロフィール

一九六八年シンガポール生まれ。少年時代に祖母の住むインディアナの農場に移り、ここでの体験がのち小説執筆の大きなインスピレーションとなる。これまでに『インディアナ、インディアナ』『優しい鬼』『ネバーホーム』（以上、邦訳朝日新聞出版）、The Evening Road など長篇九冊を刊行。『ネバーホーム』は二〇一五年フランスで新設された、優れたアメリカ文学仏訳書に与えられるGrand Prix de Littérature Américaine第一回受賞作に。最新作Zorrie （2021）は全米図書賞最終候補となる。現在、ブラウン大学教授。

「2023年 『インディアナ、インディアナ』 で使われていた紹介文から引用しています。」