理系のための英語ライティング上達法―情報を正しく効果的に伝える技術 (ブルーバックス)

著者 : 倉島保美

• 講談社 (2000年11月20日発売)

作品紹介・あらすじ

英文のビジネスレターや論文執筆に格好の指南書。文章構成、論理展開、状況に合った表現など本書が紹介する手順に従って、英文を組み立てれば、自ずと「言いたいこと」が相手に伝わる。

感想・レビュー・書評

[T_TEST__さんの感想 · 2018年8月31日]

英文ライティングの心構え，文章構成法，実例がコンパクトにまとまっていて読みやすかった．
英文法ではなく「伝わる文章の作り方」の本なので，日本語の文章構成にも適用できる．

[murenakamaさんの感想 · 2017年8月26日]

８４ページのパラレリズムと、９２ページの文をなめらかにつなぐというところがとても役に立った。

[degukenさんの感想 · 2013年8月11日]

英語論文執筆のために購入。

[hassy1977さんの感想 · 2011年9月25日]

英語で論文を書くときの心得がつまった良書。

この本を読んだ感想のマインドマップです。
yfrog.com/kjrcizjj


この本を読んで得た知見

文章をわかりやすくするには、以下のことが重要とのこと。
　読み手を特定する。
　伝達すべき情報を特定し、整理する。
　情報を最も効果的に伝達するための文章構成を考える。
　コミュニケーション技術を向上させる。
　メンタルモデルに従う。
　　メンタルモデルとは、人がある情報に対して独自に作り上げる
　　心の世界、または入力情報と個人の知識に基づく、独自の仮説

納得できて、現在執筆中の論文にもとても参考になった。

[baxさんの感想 · 2010年5月23日]

［　内容　］
英文のビジネスレターや論文執筆に格好の指南書。
文章構成、論理展開、状況に合った表現など本書が紹介する手順に従って、英文を組み立てれば、自ずと「言いたいこと」が相手に伝わる。

［　目次　］
第１部　なぜ伝わらないなぜ書けない（英語学習常識のウソ；本当の問題点はここにあり；こうすれば伝わる、書ける）
第２部　英語がすらすら書けるコツ（文章の展開法を知る；文をなめらかにつなぐ；好感を与えるよう表現する）
第３部　こういう英文なら誰でも書ける（製品紹介；提案書；技術報告　ほか）
付録（英文の質を上げる１０のＴＩＰＳ；Ｅ‐ＭＡＩＬでの１０の注意点；英文作成を助けてくれる電子ツール）

［　ＰＯＰ　］


［　おすすめ度　］

☆☆☆☆☆☆☆　おすすめ度
☆☆☆☆☆☆☆　文章
☆☆☆☆☆☆☆　ストーリー
☆☆☆☆☆☆☆　メッセージ性
☆☆☆☆☆☆☆　冒険性
☆☆☆☆☆☆☆　読後の個人的な満足度
共感度（空振り三振・一部・参った！）
読書の速度（時間がかかった・普通・一気に読んだ）

［　関連図書　］


［　参考となる書評　］

[motoichiさんの感想 · 2009年1月26日]

ライティングの基本事項を網羅している好い本だと思う。
タイトルが、常識的すぎて、パンチがない。

[権太さんの感想 · 2007年3月2日]

読んでいるときは、「ふむふむ」と思うのだが、いざ書くとすっかり忘れてしまう。

著者プロフィール

1961年生まれ。東京大学工学部卒業。ＮＥＣにて、18年間ＬＳＩの設計に従事するかたわら、ライティングやプレゼンテーションの指導を始める。2005年に有限会社ロジカルスキル研究所を設立。現在、企業研修として、日本語および英語のライティングや論理的思考法、ディベート、プレゼンテーションなどを指導している。『論理が伝わる 世界標準の「書く技術」』『論理が伝わる 世界標準の「プレゼン術」』（講談社ブルーバックス）、『書く技術・伝える技術』（あさ出版）など著書多数。

「2015年 『論理が伝わる　世界標準の「議論の技術」　Win－Winへと導く5つの技法』 で使われていた紹介文から引用しています。」