| ブログで紹介する» |
|
Check |
|
|
みんなの感想・レビュー・書評
ひとことで言うなら丸々一冊、「本気と書いてマジと読む」について解説した本である。 日本語が世界でも有数に常用文字種の多い(ひらがな・カタカナ・漢字・近年ではアルファベット)言語であることは有名だが、この四種を四種に振仮名として当てることで、表記の可能性はさらに広がる。しかも、上記のごとき俗語があるほどに、それは広く一般のものとなっている。 日頃当然のように享受しているが、我々が誇り、永く後... 続きを読む »
(推薦者コメント)
振り仮名(ルビ)は、日本語表記の中で「難しい漢字を読みやすくする」「当て字を読めるようにする」など、複数の役割を担ってきた。そんな振り仮名の歴史を辿ってみると、日本語の面白い一面が見えてくる。
現代の日本語は、漢字・ひらがな・カタカナ・ALPHABET の混在故に、表記の多様性が話題になるが、振り仮名という脇役の働きは、言われてみるまて、気付きもしなかった。狭義の振り仮名(いわゆる、読み仮名)は、利便と合理性に基づくものかもしれないが、文芸や歌詞の世界では、「運命」を「さだめ」と読ませたり、「瞬間(とき)」「永遠(とわ)」などは、普通に、表現手法の一貫として使われている。さらには、最近で... 続きを読む »
[ 内容 ] 日本語史の影の主役は振仮名だった! 日本書紀の読み下しからサザンオールスターズの歌詞まで、日本語表現をいろどり、支えてきた陰の主役は振仮名! 平安時代から現代まで振仮名が日本語表現に与えた功罪を分析する画期的な一冊。 [ 目次 ] 第1章 振仮名とはなにか(サザンオールスターズの歌詞にみられる振仮名 現代の小説にみられる振仮名 コミックスにみられる振仮名 ルビ訳のいろい... 続きを読む »
この本は振り仮名について書かれている本です。皆さんは振仮名について疑問に思ったことはありませんか?まあ、とにかく振仮名について詳しく書いてありますので、ぜひ読んでください。






