ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics

著者 : 藤子・F・不二雄 ジャレックス

• 小学館 (2002年2月22日発売)

感想・レビュー・書評

[佐藤 翔馬さんの感想 · 2020年4月27日]

さすがドラえもん、漫画としても普通におもろい！

[threetailsさんの感想 · 2022年12月9日]

高野秀行さんの「語学の天才まで一億光年」を読み、漫画を通じた外国語学習に興味を持ち、馴染みのあるドラえもんを読んでみました。

漫画を通じた外国語学習についていうと、確かに教科書的な例文とは違って、より日常で使う表現に近いのかな、という印象でした。

ただ、誰もがこの方法で外国語を身につけられるかといえば、ハードルは結構高いかなと思います。
絵があるとはいえ、対象の言葉の基本的なことがわからないと読み切るモチベーションを保つのは大変かも知れません。

またこの本書についての評価ということでいうと、オリジナルの日本語のセリフがコマの上に書いてあるのは今一つな感じがしました。
目につくところに日本語があると、無意識に英語より先に読んでしまうことが結構あったので、日本語はもっと目につきにくいところにあった方が良かったかなと、個人的には思いました。

[銭くまさんの感想 · 2020年8月5日]

英語でドラえもん。いいね。

[write-rocketsさんの感想 · 2014年6月4日]

チビ1号、小学校にて

[Tonyさんの感想 · 2014年2月11日]

英語の勉強。

[southyorkshireさんの感想 · 2012年7月31日]

すごい発想

[oriduru1970さんの感想 · 2011年12月17日]

冬の夜に道に迷って弱った心を癒やすために入った本屋で、つい衝動買いした。

[◆黒船 Perry ◆さんの感想 · 2007年10月26日]

日英併記です。しかも英語は普通文（大文字書きではありません）で読みやすい。