みだれ髪 (新潮文庫)

著者 : 与謝野晶子

• 新潮社 (1999年12月27日発売)

感想・レビュー・書評

[更紗さんの感想 · 2012年2月10日]

情熱的で大胆で官能的で無垢で奔放！

[Runさんの感想 · 2017年7月7日]

恥ずかしながら言葉がよく分からず、現代語訳＆解説でなんとか読み進んだというのが正直なところ。
にも関わらず、晶子の熱い気持ちは理屈を越えて伝わってきて胸を打つ。
与謝野晶子という女性は、愛情も友情も何もかも、すべての情がとても深い人だと感じる。
はしたないほどの情熱、何も隠さない強さ、恋する相手に対するまっすぐさ。
かと思えば儚く美しい光景をさりげない言葉で現す表現の美しさ、ちょっとした情景に心乱される繊細さ。
三十一文字、という文字数が多すぎず、少なすぎず、彼女の心を現すのにぴったりと嵌っている。
力強さと儚さの両方を持ち、時代も理屈も越えて読み手にまっすぐ刺さってくる歌。

[ななこさんの感想 · 2011年4月7日]

さすが…。
肉食系女子といわれる現代の女性性を超越した積極的かつ率直な歌があふれていた。
歌を通して通じあい、自分の感情を素直に出せるというのは時代も手伝ってか。
羨ましくもあり、自由な恋愛を抑圧され、それ自体が罪であるように非難された時代に、ここまで抵抗し、羽ばたいた晶子の感性は強い。

[バグさんの感想 · 2008年10月22日]

恋＝生きる意味だった、人生の一瞬。
そんな高揚を誇らしげに宣言した詩集。
時間を越えても色褪せることはない。

[komusumeさんの感想 · 2008年4月6日]

やは肌のあつき血汐にふれも見でさびしからずや道を説く君

臆面なき自己肯定、おのれのお色気惜しげもなく晒しちゃえる女っぷり･･･
彼女は女の子のインディペンデンスの象徴のように見える。
しかし同時に、「鉄幹という男性がいてこその晶子」ならば、
彼女の文学のすべては、ものすごく依存的な気もする。
その意味で、キラキラと輝く才能のうらの苦悩も見たい気がした。
彼女は、過剰に主体的に生きていて、
それと同じくらい、過剰に依存して生きている。

えーまとまらないけど、要するに
男の寂寥を洞察することでしか、主体的な行為がない印象を受けたの。
なんていうか、彼女の生き方は、女のすべてのコントラディクティヴな要素を
含んでいるようですごく切なくて。
私これからどうやって恋愛の文脈のなかで
目を醒まして生きていけばいいのだろうって思ってしまった。

[ぼあさんの感想 · 2023年5月13日]

手帳に私なりの現代語訳にかえて、少しずつ、少しずつ読んでいくつもり。恋の、人生の闘争について、後輩としてお話を聴くつもりで。

[☔️さんの感想 · 2021年10月29日]

合唱曲「くろ髪の」を歌うために読んだ

[muelibraryさんの感想 · 2021年4月21日]

宮教大OPAC
https://www.lib.miyakyo-u.ac.jp/opac/volume/222041

[聖心女子大学図書館さんの感想 · 2021年4月2日]

カテゴリ：図書館企画展示
２０２０年度第3回図書館企画展示
「大学生に読んでほしい本」 第2弾！

　本学教員から本学学生の皆さんに「ぜひ学生時代に読んでほしい！」という図書の推薦に係る展示です。
　川津誠教授(日本語日本文学科)からのおすすめ図書を展示しています。
　展示中の図書は借りることができますので、どうぞお早めにご来館ください。

[mirkoさんの感想 · 2021年1月25日]

言葉が難しかったが、諦めずじっくりと鑑賞。
最初はあからさまな表現があまり好きになれなかったが、読み進めていくにつれて気にいる歌が増えていき、読み終える頃には短歌の形、リズムが大好きになった。
彼女が使う独特の色、力強く歌い上げられる官能的な表現、不思議な言い回しによるリズム感が好きだ。
彼女の人生についての解説も興味深く読んだ。

[hu-tarouさんの感想 · 2016年12月7日]

この書籍は、与謝野晶子氏の超有名な詩集のひとつです。
内容もよく一ページ当たり四首限定にして、字も大きく読みやすいです。

[いなほさんの感想 · 2016年5月24日]

私の人生を変えた本。小学生の頃からの愛読書。
与謝野晶子を知ってから短歌で表現する素晴らしさを知った。
31文字の中に苦しくなるほど切ない恋愛や、清らかで澄み渡るような乙女心が詰め込まれている。
情景が浮かぶような美しさと現代人とも変わらない恋心の激しさや切なさが手に取るようにわかる。

[萌子さんの感想 · 2015年3月6日]

あまりに現代的で、熱くて艶めかしくて、どきどき。

[杏の庭さんの感想 · 2014年4月29日]

恋愛至上主義って、結構昔からあったんだねー。みたいな感じだった。

[snow222さんの感想 · 2012年7月22日]

[図書館]
読了：2012/7/22

鉄幹といついつやったときの歌だとか、特定されてるのがすげえ…。
歌を単品で読んでもよく分からない（解釈の難しい）ものが多く、後についている「評伝」でいついつ何があってこの歌はそのときの心を歌ったもの、とか解説されてるものを読んだ。
「御口を吸はむ」とかを明治時代に出したってのがすごいな。そんなにあからさまな歌が含まれるとは知らなかった。

[kaizenさんの感想 · 2011年11月10日]

ある時代の先端を生きたと思われる人物の詩集。
多くの人や作品に影響を与えているかもしれない。
当時の情景をどう読み込むかは，人それぞれだ。
語り継がれるものはあるのだろう。

詞は自由に作ってみてよいものだということを学習しました。

[tukattyanさんの感想 · 2011年9月16日]

「乙女は情熱をもつ」
その子二十歳櫛にながるる黒髪のおごりの春のうつくしきかな

[りるねさんの感想 · 2011年7月13日]

思春期に読んだころは、あからさまな表現が好きになれなかったけれど
今読むと、女として共感できる歌もありました。
短歌は鑑賞も入門レベルなので、評価する自信はありませんが、好きな歌はいくつもあります。

[quatorzeさんの感想 · 2011年5月21日]

なんとも、“女性”でステキ。

[mamemamemaaaさんの感想 · 2011年1月9日]

言わずもがな。

でも現代の文脈で読んでもすげー過激やなーと思う。
フェティッシュな意味じゃなくて
感情というか、心の疼きみたいなもの。

お気に入りは
やははだの　あつきちしほに　ふれもみで　さびしからずや　みちをとくきみ

実際、触ってもらえなくてさびしいのは自分なくせに！

[gen177さんの感想 · 2010年9月13日]

「くろ髪の千すじの髪のみだれ髪かつおもひみだれおもいみだるる」「み」の繰り返しによって拍節され刺激される官能。晶子は鉄幹との間に12人も子をなすとともに生涯歌作に明け暮れたが、こうした情熱的な歌を紡ぐことのできる精神性がそうした生活を支えていたのだと思う。「清水へ祇園をよぎる桜月夜 今宵会う人みなうつくしき」歌人の感性の深さを思う。　　　　

[isorootさんの感想 · 2010年5月14日]

浦野所有。

くろ髪の千（ち）すぢの髪のみだれ髪
かつおもひみだれおもひみだるる ［第260首］

＜訳＞私の黒髪の、千筋もの豊かな髪の、みだれ髪よ！
思い乱れるたびごとに、さらに乱れる私の心よ！

与謝野晶子の歌って、なんだか難解ですね。『みだれ髪』は第１首からして、あまりにも象徴的過ぎて現代語訳＆解説がないと、何のことやらさっぱりわかりません。でも、それぞれの３１文字のなかに晶子が選んだ言葉の一つひとつが、とても美しいんだよなぁ。あふれる恋心を率直に歌った、あまりにも心地よすぎる歌群です。

新潮文庫版では、『みだれ髪』全399首のうち、70種について訳と詳細な解説があるので、初心者でもその独特の世界を堪能することができました。

[水城 萌さんの感想 · 2010年3月7日]

10年03月、読書会課題図書。

[nonamexxさんの感想 · 2009年12月20日]

さびしからずや道を説く君
自分のことを好きな女性は好きです

[どろっぷさんの感想 · 2009年12月19日]

訳全部にはついてなかった……。でも雰囲気素敵です。こんな風に綺麗に言葉使って創作とか出来たらなーと思います。

[jiyunさんの感想 · 2009年11月15日]

09/11/15

[aliceさんの感想 · 2009年8月7日]

なにとなく
君に待たるる心地して
出でし花野の
夕月夜かな


大好きな歌！

[busshozanさんの感想 · 2009年1月14日]

090114(m 090206)

[hanaさんの感想 · 2007年10月21日]

不倫絡みのうたをいけしゃあしゃあと出版しちゃうあたりどうかと。泥棒猫猛々しい（笑）って感じだし嫌な女だなあと思う。でも、色っぽい本です。赤裸々なのに秘められている、切々とした「夜の神」への愛の詩。醜い恨み言、装って彼を待つよろこび。他人の閨の中を覗いてしまった背徳感。フェロモンと心意気を感じます。

[みこさんの感想 · 2007年8月21日]

熱い乙女の恋歌。
一番好きな歌は、「狂ひの子われに焔の翅かろき百三十里あわただしの旅」

著者プロフィール

１８７８年大阪府堺市生まれ。大恋愛の末、与謝野鉄幹と結婚。処女歌集『みだれ髪』で一躍、情熱的な歌人として著名に。その後、小説、随筆、評論、童話、戯曲など多岐に渡り活躍。『源氏物語』は、幼少時代からの愛読書で、現代語訳も３度手掛けている。１９４２年没。

「2023年 『与謝野晶子訳 紫式部日記・和泉式部日記』 で使われていた紹介文から引用しています。」