スペードの女王 (新潮文庫 フ 1-1)

  • 25人登録
  • 3.67評価
    • (1)
    • (2)
    • (3)
    • (0)
    • (0)
  • 3レビュー
著者 : プーシキン
制作 : 中村 白葉 
  • 新潮社 (1954年8月発売)
  • Amazon.co.jp ・本 (249ページ)
  • / ISBN・EAN: 9784102080016

スペードの女王 (新潮文庫 フ 1-1)の感想・レビュー・書評

  • 表題作意外は、未完。

  • 岡本綺堂訳の「スペードの女王」を読んで俄然気になって、黄ばんだこれを引っぱり出してみた。私の記憶どおり、筋立ては何ら変わるところがない。人名の表記が違うことなど気にはならない。(翻訳年代が違うし底本は別かもしれないが、それもここでは問題の内ではない)。ただ、「見える景色」が全く違った。いずれ優劣の話でもない。良き繋がりは、またさらに良き繋がりを……といったようなことを考えたまでのこと。ロシア文学は苦手、と思った時期があって、しばらくそれを引きずっていたけれど、書架を見るかぎり、それほどでもないか、などと思い直したり。

  • カルタにはいっさい手を出さなかった青年将校ゲルマンは、フェードトヴナ老伯爵夫人が必勝法を知っていると聞くと、老夫人の書斎へ忍び込み、ピストルまで突きつけて秘伝を教えろと強要する。老夫人はショックのあまり死んでしまう。ある夜、夫人はゲルマンの夢枕にあらわれて、「三」「七」「一」の順で張れと教える。ゲルマンは「三」で勝ち、「七」で勝ち、最後に「一」を張る。だが、出たのは…

全3件中 1 - 3件を表示

スペードの女王 (新潮文庫 フ 1-1)はこんな本です

ツイートする