高い窓

著者 : レイモンド・チャンドラー 村上春樹

• 早川書房 (2014年12月5日発売)

感想・レビュー・書評

[もちべえさんの感想 · 2018年10月13日]

図書館で借りて読みました

[ryoukentさんの感想 · 2014年12月21日]

☆１つ
いやあ実に誠に全く面白くない。
どうしてこんな本をカバンに入れて一泊二日間の旅に出てしまったのだろう。
おかげでこんなふざけた感想を書く羽目になってしまったではないか。
（おもしろくないのから感想なんか書くな！ってこと・・・）

ともかく状況の説明ばかりが延々と続く本である。
そしてその状況のほとんどはストーリーとは何の関係も無い。
ただ説明しているだけ。作者は読んでいる人の興味がどこにあるかは文字通り興味ないのだ。

わたしがこの本を選んだ理由はひとつだけ。フィリップ・マーロウが登場すること！

そして読みしくじることは予め分かっていた。だってなんと村上春樹の訳だもの。
日本語で書いてわからんのに海外の訳してわかるわけがない(・∀・) すまぬ。

著者プロフィール

Raymond Chandler
1888年シカゴ生まれの小説家・脚本家。
12歳で英国に渡り帰化。24歳で米国に戻る。作品は多彩なスラングが特徴の一つであるが、彼自身はアメリカン・イングリッシュを外国語のように学んだ、スラングなどを作品に使う場合慎重に吟味なければならなかった、と語っている。なお、米国籍に戻ったのは本作『ザ・ロング・グッドバイ』を発表した後のこと。
1933年にパルプ・マガジン『ブラック・マスク』に「脅迫者は撃たない」を寄稿して作家デビュー。1939年には長編『大いなる眠り』を発表し、私立探偵フィリップ・マーロウを生み出す。翌年には『さらば愛しき女よ』、1942年に『高い窓』、1943年に『湖中の女』、1949年に『かわいい女』、そして、1953年に『ザ・ロング・グッドバイ』を発表する。1958 年刊行の『プレイバック』を含め、長編は全て日本で翻訳されている。1959年、死去。

「2024年 『プレイバック』 で使われていた紹介文から引用しています。」