ジェーン・エア (世界の名作文学 1)

著者 : C.ブロンテ 村岡花子

• 岩崎書店 (1985年1月1日発売)

感想・レビュー・書評

[すいさんの感想 · 2016年6月14日]

村岡花子訳版。
数年前に読んだ「嵐が丘」が私の好みではなく、姉妹ということで今作も敬遠していたのだけど、気が向いて読んでみたらこちらはずっと好みだった。
よまずぎらいいくない！
有名な話なので「屋敷の秘密」が何かまでは知っていたのだけど、その後の展開は知らなかったのでわくわくした。
少しご都合主義過ぎるとも思うものの、このドラマティックさはいい。
登場人物も、皆醜さのある地に足のついた人間だった。
訳もさすがの上手さ。