四つのサイン (河出文庫 ト 10-2 シャーロック・ホームズ全集 2)
- 河出書房新社 (2014年5月8日発売)
本棚登録 : 221人
感想 : 19件
本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています
- Amazon.co.jp ・本 (320ページ)
- / ISBN・EAN: 9784309466125
感想・レビュー・書評
-
詳細をみるコメント0件をすべて表示
-
言葉遣いが読みづらい
-
再読 20210710
少ない手がかりから見事に像を結んでいる。 -
これも、多くの場合「四つの署名」で知られている作品。ですが翻訳者は、サインと行った人物たちが、“必ずしも文字が書けるわけでは無い”と解釈して、署名ではなくサインと訳したそうです。
恐らく、中学あるいは高校以来に読んだのですが、良いものは、いつ読んでも良いものですね -
ジョン、メアリと出会うの巻。
-
時代を感じさせる物語。事件の部分だけよく覚えていた。