- Amazon.co.jp ・本 (272ページ)
- / ISBN・EAN: 9784396113834
感想・レビュー・書評
-
6/27は演説の日
心に残るスピーチから人の心を動かす英語を学ぶ!
「意味が通じる」英語から、「使いこなす」英語へ。詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
挙がっている例の中では、サッチャー首相の、U turn と you turn を掛けたくだりが力強くて知的でおもしろかった。あとは、時代が近いせいか、スティーブ・ジョブズの講演の英語は、リンカーンのものと比べてもだいぶ分かりやすかった。
-
2015/10/31図書館から借りた。
-
演説 福沢諭吉 中津藩 演舌書→訳字
新約聖書 ヨハネによる福音書「初めに言があった。言は神と共にあった。言は神であった。」
リンカーン大統領 272語 1863年11月19日
government of the people 目的格のof 人民を統治する。
リンカーンの声 実際は、渋くて低くはなく甲高いshrill 金切り声squeak
ケネディ就任演説 15分の長さ→5番目の短さ
独立宣言の署名式 2ドル札
演説が得意ではなかった→1958年頃 誰もががっかりした(補佐官の証言)
1955年 ローザパークス事件
1964年 公民権法
サッチャー首相 教育科学相時代 Milk Snatcher ひったくり Thatcher
小さな政府 Limited Government
1980年10月10日 保守党大会 “The lady is not for turning.” 後戻りなどしない
程度を表す副詞 ①absolutely entirely completely perfectly thoroughly
②greatly exceedingly extremely remarkably immensely considerably highly
③moderately reasonably
④slightly somewhat merely more or less fairly rather partly partially
⑤hardly scarcely little
乱入者に対して “Never mind, it is wet outside. I expect that they wanted to come in.”
1972年 エドワード・ヒース首相 Uターン政策
1994年5月10日 ネルソンマンデラ大統領就任演説
アフリカ大陸 1912年 エチオピア、リベリア以外統治 Scramble for Africa
an Izakaya or a Japanese-style bar Yakitori or a Japanese-style chicken barbecue.
She is the Japanese version of Agatha Cristie.
2012年6月12年 アウンサンスーチー ノーベル賞受賞演説
使える聖書の言葉
for everything there is a season.
Behold, I have played the fool; and have erred exceedingly.
Passengers were chatting in a babel of tongues at the international airport.
spare the rod, spoil the child.
The products suck! There is no sex in them anymore!
suck sˈʌk 吸う、吸収する→劣る、お粗末だ、むかつく、ひどい
sex appeal
It clears out the old to make way for the new. Right now the new is you, but someday not too long from now, you will gradually become the old and be cleared away. Sorry to be so dramatic, but it is quite true.
Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking.
禅
筆者の大学院時代「あなたは日本人だから禅についてよく知っていると思うけれど…」
曹洞宗 乙川弘文
Zen mind, Beginner's mind 1970 あるヨギの自叙伝 ジョブズが読み漁った