新聞社も知りたい日本語の謎 (ベスト新書 263)

著者 : 読売新聞新日本語取材班

• ベストセラーズ (2010年3月9日発売)

感想・レビュー・書評

[いち、に、さんの感想 · 2010年5月25日]

目次をご覧になればわかるように、二部で構成されている。
１章～３章が「方言」について。
４章、５章が「マニュアル」について。

「マニュアル作り」の部分に関しては、まあ面白かったかなあ。
「わかりやすい文章」を作ろうという新聞社なりの姿勢もあり、素直に読めました。

ただ「方言」の方について言うと、ちょっとなあって感じ。
いろいろと「それってどうなん？」な記述があったり、何が言いたいのかわからなかったり。
ただただ「方言って面白いよね！」って伝えたいだけなら、無理して読むようなもんでもないよねー。
もちろん中には「へぇー」って思うようなことも書かれているけど、これからに生かせない内容だ。

あとは、同じ章のなかでいろんなことが書かれているため、話がアッチコッチにいっちゃった感じ？
まー、読みづらいよね。


【目次】
読者の皆さんへ―日本語を掘り下げると、「自分自身」が見えてくる　橋本五郎
１章　方言の今　日本全国、こんなに異なる物の言い方
２章　方言の戦い　東京VS関西、言葉をめぐるバトル
３章　まだまだ方言の戦い　日本語の奥深さを実感する
４章　マニュアル作り　伝えることの難しさ
５章　続・マニュアル作り　「わかりやすさ」って何だろう
あとがき　左山政樹