ざ・ちぇんじ! (第2巻) (白泉社文庫)

著者 : 山内直実 氷室冴子

• 白泉社 (1999年9月1日発売)

感想・レビュー・書評

[shifu0523さんの感想 · 2022年3月23日]

こういう翻案があると、古典も楽しく読めそう。

[oto0620さんの感想 · 2014年1月13日]

“姉は男君・弟は女君として宮廷生活を楽しむ二人の“綺羅”。しかし綺羅（♀）の正妻・三の姫の妊娠で、状況は思わぬ急展開!!親友・宰相中将から愛を告白され、姉弟の秘密露見の危機と勘違いした姉・綺羅君が失踪する一方、残された弟・尚侍に女御入内の話が持ち上がり、宮中を巻き込む大パニック発生―。バレたら大罪の事態に収拾をつけるため綺羅（♂）が打ち出した奇策「空蝉の術」とは!?同性異性（？）入り乱れ、恋の花咲く平安コメディ最終巻!!”―裏表紙より。


古本屋で見かけて、あまりの懐かしさにコミック文庫を衝動買い。氷室冴子原作の小説も、コミックも読んだけど、当時、中学生くらい…？
一応、元ネタになった『とりかへばや物語』も、図書館で借りて読んだなぁ、確か。

最近、男装女子ネタのドラマが流行りだけど（「花ざかりの君たちへ～イケメン☆パラダイス～2011」「美男（イケメン）ですね」「桜蘭高校ホスト部」etc…）、元ネタは、遡れば平安時代？

ま、原作が少女小説というか、ライトノベルだし、昭和の頃の少女漫画なので、今読むと、子供向けな感は否めないのですが、また違った視線で読めて楽しめました。けっこう内容も覚えてたし。

もちろん、『なんて素敵にジャパネスク』も、原作・コミック共に既読です。数年前、原作者の氷室冴子の訃報を知ったときは、とても残念に思いました。

ラストはハッピーエンドでめでたしめでたし。弟君の綺羅尚侍と女東宮のその後の話とか読んでみたい。
内容的に、古典知識の勉強にもなるし、サクっと読めるので、未読の方にはオススメです。