美女と野獣

著者 : ローズマリー・ハリス 矢川澄子

• ほるぷ出版 (1984年10月15日発売)

感想・レビュー・書評

[veneziaさんの感想 · 2013年12月25日]

原話は１８世紀フランスのヴィルヌーヴ夫人によるもの（ただし、現在普及しているのは、同じく１８世紀フランスのボーモン版）。本書はローズマリー・ハリスの再話。ほぼ原話通りのようだ。３人娘の３女が活躍するのは、昔話の常道。日本民話の猿婿入り（地方によっては異なる伝承も）も、サンドリヨン（２人の姉は継母の娘だが）もそうだ。また、娘の真実の愛によって呪いがとけるというのも王道。今回のル・カインの絵は、表面に薄墨をかけたようなタッチ。また、繊細な線描タイプではなく、もう少しマッスな絵画風。これもまた独特の美しさだ。

[inakagjさんの感想 · 2014年7月7日]

心をみるのは簡単なことじゃない。
表面に惑わされないようにしたい。

[海と青硝子さんの感想 · 2022年12月23日]

エロール・ル・カインの絵が美しい！
ディズニーの「ベル」とは違う「キレイさん」の、優しさだけでなく野獣を愛する気持ちが素敵です。

[まめさんの感想 · 2020年11月21日]

ル・カインの絵とお話部分がとてもマッチしてみている絵本です。
文字のフォントも素敵です。

[虎目 梨那さんの感想 · 2020年5月13日]

訳がいいんだろうなぁ。エロール・カインの絵と相まって、ロマンチックな世界が出来上がっている。

[福良雀さんの感想 · 2015年8月31日]

やはり、矢川さんの翻訳で読むのが１番です、

[モリさんの感想 · 2015年5月7日]

ほとんど全部読んでて、
もってるのはキューピッドとプシュケー、魔法使いの娘かな。作品によって絵柄、模様、描き方が全部違うの。
フォックス奥様の婿選びも好きなんだけど、アマゾンに出てこないなぁ

[ゆきばさんの感想 · 2012年12月2日]

またひとあじちがう
美女と野獣の世界

絵柄がきれいです

[はもさんの感想 · 2012年11月18日]

美しい。ストーリーはこれが原作？なのかな。「キレイさん」て翻訳してるのに好感もてた。笑

[unknownさんの感想 · 2012年3月22日]

美女と野獣の話を初めて知ったような気がする。
今までいばら姫と混同していた。