ピンチョンの『逆光』を読むー空間と時間、光と闇

著者 : 木原善彦

• 世界思想社 (2011年6月22日発売)

作品紹介・あらすじ

フロンティアが消滅したアメリカと世界大戦へと突き進むヨーロッパを舞台に"偶然の仲間"の冒険、トラヴァース一家の復讐、無数の人々の出会いと別れが交錯する物語『逆光』。ポストモダン文学の巨人ピンチョンの千ページを超える傑作の訳者が贈る、ひとつの創造的注釈書。

感想・レビュー・書評

[Aufgussmeister_Tさんの感想 · 2012年7月29日]

トマス・ピンチョンの「逆光」を読む方は必携です！

著者プロフィール

きはら　よしひこ　KIHARA Yoshihiko　大阪大学教授。
著訳書に
『カーペンターズ・ゴシック』
（翻訳、ウィリアム・ギャディス 著、本の友社、2000年、
　新版：国書刊行会、2019年）、
『トマス・ピンチョン　無政府主義的奇跡の宇宙』
（木原善彦 著、京都大学学術出版会、2001年）、
『J.G.バラードの千年王国ユーザーズガイド』
（翻訳、J.G.バラード 著、白揚社、2003年：新装版、2009年）、
『UFOとポストモダン　平凡社新書』
（木原善彦 著、平凡社、2006年）、
『逆光 上・下』
（翻訳、トマス・ピンチョン 著、新潮社、2010年）、
『ピンチョンの『逆光』を読む　　空間と時間、光と闇』
（木原善彦 著、世界思想社、2011年）、
『これは小説ではない　フィクションの楽しみ』
（翻訳、デイヴィッド・マークソン 著、水声社、2013年）、
『幸福の遺伝子』
（翻訳、リチャード・パワーズ 著、新潮社、2013年）、
『シガレット 　エクス・リブリス』
（翻訳、ハリー・マシューズ 著、白水社、2013年）、
『トマス・ピンチョン　現代作家ガイド７』
（麻生享志、木原善彦 編著、彩流社、2014年）、
『ベスト・ストーリーズ１　ぴょんぴょんウサギ球』
（「ヘミングウェイの横顔「さあ、皆さんのご意見はいかがですか?」
　リリアン・ロス 著・木原善彦 訳」所収、若島正 編、早川書房、2015年）、
『民のいない神　エクス・リブリス』
（翻訳、ハリ・クンズル 著、白水社、2015年）、
『オルフェオ』
（翻訳、リチャード・パワーズ 著、新潮社、2015年）、
『ベスト・ストーリーズ２』（「手紙を書く人
　アイザック・バシェヴィス・シンガー 著、木原善彦 訳」所収、
　若島正 編、早川書房、2016年）、
『実験する小説たち　　物語るとは別の仕方で』
（本書、木原善彦 著、彩流社、2017年）、
『10:04　エクス・リブリス』
（翻訳、ベン・ラーナー 著、白水社、2017年）、
『JR　　JR FAMILY OF COMPANIES』
（翻訳、ウィリアム・ギャディス 著、国書刊行会、2018年）、
『両方になる　CREST BOOKS』
（翻訳、アリ・スミス 著、新潮社、2018年）、
『オーバーストーリー』
（翻訳、リチャード・パワーズ 著、新潮社、2019年）、
『アイロニーはなぜ伝わるのか？　　光文社新書』
（木原善彦 著、光文社、2020年）、
『秋　　CREST BOOKS』
（翻訳、アリ・スミス 著、新潮社、2020年）、
『ウィトゲンシュタインの愛人』
（翻訳、デイヴィッド・マークソン 著、国書刊行会、2020年）など。

「2017年 『実験する小説たち 物語るとは別の仕方で』 で使われていた紹介文から引用しています。」