文庫 人情ことば 恋ことば (草思社文庫 な 4-4)

著者 : 中村喜春

• 草思社 (2015年10月2日発売)

作品紹介・あらすじ

好評『文庫　いきな言葉 野暮な言葉』に続く洒落た言葉の辞典。恋や人情の機微を表すいい言葉に、懐かしい町の風物詩、昔からの言い伝え等を加え、情緒たっぷりに解説。単行本『男と女の品定め』改題。

著者プロフィール

1913（大正2）年銀座生まれ。2004年没。16歳で新橋の芸者となり、お座敷をつとめながら専門学校で英語を習得。海外の著名人の接待や、戦後の進駐軍との通訳で活躍。1956年アメリカに渡る。オペラのコンサルタントをするかたわら小唄や長唄など日本の古典芸能を教え、コロンビア大学等で東洋哲学の講義もしていたが、ニューヨークで晩年を迎えた。波乱万丈の生涯は本書およびその続篇である『江戸っ子芸者一代記』（戦後篇、アメリカ篇、ともに草思社）に詳しい。本書は、ドイツ語版、スペイン語版、チェコ語版はじめ世界数か国語に翻訳刊行され、それぞれに好評である。ほかに『ああ情けなや日本』『いきな女たち』『いきな言葉 野暮な言葉』（いずれも草思社）などの著書がある。

「2015年 『文庫　人情ことば　恋ことば』 で使われていた紹介文から引用しています。」