すんだことは すんだこと (世界傑作童話シリーズ)

著者 : ワンダ・ガアグ 佐々木マキ

• 福音館書店 (1991年5月1日発売)

感想・レビュー・書評

[ありママさんの感想 · 2024年3月21日]

家にいる主婦が楽ちんだとは限らない。
威張っていた主人が一日奥さんと仕事を交代したらあら大変！面白おかしいドタバタ劇で、ここまでなる？！と読んでいて笑いが堪えられませんでした。
表紙の謎な状況の絵の意味がわかります。
コントみたいでおもしろかった〜！

[e0525さんの感想 · 2023年1月1日]

おもしろかった！！WWW

[NORISさんの感想 · 2013年9月24日]

2013.9.24市立図書館
野良仕事と家事とどちらがたいへん？
おかみさんが楽しているとおやじさんがいいだして
夫婦が一日やくわりを交代してみたら、さんざんなことに。
どうなるかは想像通り。
でもおやじさんはくよくよしないし、
おかみさんもからっとしていて、ハッピーエンド。
ゆかいな昔話に木版画の挿絵がよくあっている。

おかあさんがよめばほらほらやっぱり、そうよね〜。
おとうさんがよんだら、どんな感想かな？

[takasebashicafeさんの感想 · 2012年8月28日]

『すんだことすんだこと』このフレーズが心地よく、ついつい手にしてしまう本。とぼけた挿絵も笑いを誘います。
畑仕事に疲れたフリッツルさんが、おかみさんの家事仕事の方が楽そうだと、おかみさんと仕事を取り替えます。予想通り？フリッツルさんは失敗の連続。炒めていたソーセージを犬にくわえられて逃げられたり、その犬を追ったばっかりに、リンゴ酒を地下室いっぱいにしてしまったり、子どもはバターだらけにしてしまうし、ついには自分がスープの鍋の中へ？！
でもフリッツルさんがすごいのは、大変な楽天家なところ。「まあ、しかたない。すんだことはすんだこと」で、すべてすませてしまうのです。なので最後にはおくさんと仲良く幸せに暮らせます。
隣の芝が青く見えるのは仕方がない。「すんだことはすんだこと」。素直に謝ったもの勝ちだなぁと爽やかな気持ちになれる一冊です。

[ふーみんさんの感想 · 2023年7月4日]

外で働くわしの方が、家でのらくらしているお前より大変だ。そんな亭主が１日主夫体験をしての、ドタバタ騒動記。楽しく読めて、子どもたちにも、大事なことをさりげなく伝えられるから、昔話っていいよね。

[司書KODOMOブックリスト（注：「司書になるため勉強中」のアカウントです）さんの感想 · 2023年6月26日]

「畑仕事に疲れたフリッツルさんは家事をやってみたくなり、おかみさんと仕事をとりかえるのですが……。」

おまえの仕事の方が楽そうだな。いーやいやいやそんなことないっすよ。って話。
ボヘミアの昔話。

[azusasさんの感想 · 2022年4月3日]

海外で暮らす子どもにはあまり見聞きしない言葉があったけど、おやじさんのドタバタ劇を笑いながら聞いていた。

[hibiehonさんの感想 · 2021年4月17日]

予想をはるかに上回るはちゃめちゃ。「すんだことはすんだこと」ではすまない展開に。自分だけが大変だと思うなよと。でもおかみさんはだんなさんのことを「すんだことはすんだこと」で許しちゃうんだろうな。懐の大きさ、周りの人の気遣いや働きぶりに敬意を。

[junkotetuさんの感想 · 2014年3月30日]

人の仕事は楽にみえて、自分か一番たいへんな事をしていると思いがちだね~

[asami-toさんの感想 · 2013年10月29日]

佐々木マキさん、絵じゃなくて訳だったんですねぇ。ちゃんと笑いを誘って
語り口調が楽しい。語りを聞いて借りたのですが、なかなかです。

著者プロフィール

1893年アメリカ合衆国ミネソタ州に生まれる。絵を描くことを職にしていた父の跡を継いで10代から仕事をはじめ、版画家・絵本作家として活躍。版画作品はアメリカやヨーロッパの美術館収められている。主な作品に『100まんびきのねこ』『すんだことはすんだこと』『しらゆきひめと七人の小人たち』（以上福音館書店）『へんなどうつぶ』（瑞雲舎）『スニッピーとスナッピー』（あすなろ書房）『グリムのむかしばなしⅠ・Ⅱ』（のら書店）がある。他に絵本『The ABC Bunny』、青春時代の日記『ワンダ・ガアグ　若き日の痛みと輝き』（こぐま社）など。1946年、逝去。

「2019年 『ワンダ・ガアグ　グリムのゆかいなおはなし』 で使われていた紹介文から引用しています。」