本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています
- Amazon.co.jp ・本 (27ページ)
- / ISBN・EAN: 9784834029017
感想・レビュー・書評
-
初めて読んだぐりとぐら。英語版と日本語版両方読んでみた。作られたのは英語:パンケーキ、日本:カステラ。文化的な違いが良く分かるな。シリーズものを何冊か読んでみたが平仮名だらけの絵本は音読するのが難しいな...
詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
YL1.5 / 750w
88冊目/158,844w -
ぐりとぐらの英語版です。
「Guri and Gura」という名前でも出版されていて、そちらを2010/11/01(約4か月前)にも読みました。一緒に見比べていませんが、恐らく内容(本文)に違いはなかったと思います。
内容を連想させるこの題名は、「ぐりとぐら」というシリーズ(名前)を知らない初めての人にも受け入れやすいかもしれません。 -
語数[750]
【京都市の蔵書図書館】洛西 岩倉
邦題『ぐりとぐら』 -
640語<br>
邦題:ぐりとぐら
全7件中 1 - 7件を表示