まるいまあるい

著者 : イエラ・マリ 栗栖カイ

• ブロンズ新社 (2005年8月1日発売)

作品紹介・あらすじ

おひさまはまるい　けいとだまもまるい　たまごのきみも　きみのひとみも　まるいまあるい……。身の回りの「まあるいもの」がつぎつぎと、美しい構図と色彩で、リズミカルにえがかれていきます。イタリアの絵本作家、イエラ・マリのアートな知識絵本です。

感想・レビュー・書評

[castagnaさんの感想 · 2023年4月20日]

原題　IL TONDO
by IERA MARI 1983

栗栖カイ訳　2005

まるいもの、大集合

tondo e il sole
おひさまは　まるい

tonda e la luna
おつきさまもまるい
tondo e la palla di cannone
たいほうの　たまはまるい
tondo e la palla
ゴムまりも　まるい
tondo eil gomitolo
けいとだまもまるい
tondo e il rosso d'uovo
たまごの　きみも
tondo e l'occhio
きみの　ひとみも　まるいまあるい
tondo e il disco
レコードだって
tondo e il piatto
おさらだって
tondo e il mappamondo
ちきゆわうだって
tondo e il bottone
ボタンだって　み？なまるいどれもまあるい
tonda e la ruota
しゃりんも　まるい
tondo e fetta di limone
レモンも　まるい
TONDOe l'orologio
チクタク　とけいも
tondo e il segnale stradale
どうろひょうしきも　みんなまるい　どらもまあるい
tondo e il cerchio
あかいまるも
tonda e la lettera 0
アルファベットのOも　みんな　みんな　まるい　まあるい

[ayaponさんの感想 · 2022年5月19日]

こどもチョイス。いろんなまるいものがでてくる。

[あーくんさんの感想 · 2021年6月17日]

丸いものを一緒に確認しながら読みました。

[ちびどらごんさんの感想 · 2018年11月8日]

9ヶ月
意外と反応が良かった。笑ってた。
H30.11.8

[scaramoucheさんの感想 · 2017年4月29日]

大砲の玉も、毛糸玉も、アルファベットのＯもよく分からないはずなのに、2歳の娘はとても気に入った様子。最後まで丸いものだけが続けて現れるデザインが好きなのか、それとも「まあるい」のフレーズが繰り返されるのが楽しいのかもしれない。

[narumi-73さんの感想 · 2014年2月19日]

オシャレな絵本。丸いものが沢山出てくる。
3ヶ月ｰ大きな反応は無いが、じっと見ている。もうちょっとしたらまた借りてみようと思う。

[みちすけさんの感想 · 2013年9月15日]

ぬ

[Agehaさんの感想 · 2008年6月9日]

「まるい」ものがたくさん登場します。
シンプルで、オシャレな絵☆　オシャレな色遣い☆
著者がイタリアのグラフィックデザイナーだというのもうなずけます。
Agheaは目をまんまるにして、眺めてましたｗｗ

[うだきちさんの感想 · 2007年9月5日]

*5A-128

[KOROPPYさんの感想 · 2005年10月24日]

認識しやすい丸がテーマなので、小さい子供でも夢中になります。元はイタリア語ですが、リズミカルな日本語訳が素晴らしいです。見開きの左右で揃えた形と色使いも凝っています。

著者プロフィール

1931年ミラノに生まれ、ブレラ国立美術学校で絵画を学び、そこで出会ったエンゾ・マリと結婚。1960年代半ばまで生活を共にする。デザイナーとして仕事をしていた2人は、子育てをしながら新しい絵本のアイディアを練り、1960年『りんごとちょう』を発表。その後イエラは、イタリアの子どもの本の歴史に大きな足跡を残したエンメ出版と出会い、代表作『あかいふうせん』『木のうた』を含め、1967年から10数年間に、同社で8冊が刊行。晩年、長い間世間から隠れるように暮らしたイエラは、多くのことを語らないまま、2014年1月に逝去。

「2015年 『にわとりとたまご』 で使われていた紹介文から引用しています。」