パウル・ツェラン (1983年)

著者 : 飯吉光夫

• 小沢書店

感想・レビュー・書評

[chokusunaさんの感想 · 2023年8月16日]

主に「ツェラン素描」「誰でもないものの薔薇」の章を目当てに、ほかのところはざっと目を通すかんじで。神なき身に目についたのはやはり、ツェランの神を信じることと、それならばなぜ、神がいるのならなぜあの戦争が起きて、あの大虐殺が起きたのかという問いかけ。◆「「誰でもないものの薔薇」の詩集の題名の取られた詩篇「頌歌」は、不在の神にむかって歌いあげられていく祈りであり呪いであるだろう。」(p.15)◆（「頌歌」の）「最後までつづく薔薇への呼びかけは鎮魂とも諦念ともならない救われようのない、救われようのなかった叫び声だ。」(p.119)◆そこだけが論点ではないのかもしれないけれど、強く印象付けられた。

著者プロフィール

1935年旧満州奉天生まれ。59年東京大学独文科卒。62年同大学院修士課程修了。73~74年ベルリン・パリに滞在。首都大学東京名誉教授。パウル・ツェランをはじめとしたドイツ文学を積極的に紹介。

「2015年 『廃墟のドイツ１９４７』 で使われていた紹介文から引用しています。」