Number(ナンバー)866号 「通訳日記」で読み解く14の教訓 ザックジャパンの遺産。 (Sports Graphic Number(スポーツ・グラフィックナンバー))

• 文藝春秋 (2014年11月27日発売)

感想・レビュー・書評

[まいつきさんの感想 · 2015年1月14日]

期待されての惨敗という点では、2006ドイツのときと同じ結末。成績もほぼ同じ。中田・本田という孤高でカリスマな存在を頂点にしたピラミッド。

どうしても、何かしら共通点を見つけて「やっぱりな」と結論付けたいのが、論客気取りの悪い癖です。
ドイツのときは、不協和音を抱えたまま挑んだことで歯車かみ合わず。
ブラジルでは、兆しに気づきつつも、対処する時期を逸したことが、敗因なのかなと。

長い眼で見るのであれば、好不調の成績繰り返して、競合国へとなっていくわけなので、間違ったサイクルではないのかな、と思いますけどね。アジアでは、王者の風格で予選突破できるだけの力を蓄えてきたのだから、この先は、世界で戦える力を蓄える雌伏の期間でしょう。

艱難辛苦の果てのブレイクスルーで、歴代優勝国と肩を並べることが出来るはず。

具体的なアイディアよりも、概論みたくなってますな。

[yokoichi26さんの感想 · 2014年12月12日]

矢野さんの「通訳日記」を舞台に、ザックジャパンの遺産とそこであった問題点を探る連動企画。面白かった。まさに”善意と差異を記した貴重な資料だと思う。
オマケで、「スポーツ仕事人」のコーナー、風間さんの娘さんが美人…。

[tamurakoichiroさんの感想 · 2014年12月5日]

通訳日記を読んでみたくなった

[権太さんの感想 · 2014年11月28日]

2014/11/28 近所のコンビニにて購入。
2014/11/29〜12/4

結果論になるが、ドイツ大会といい、ブラジル大会といい、期待はずれだったときには、チーム内の不協和音的なものがでてくるな。個人的には大久保を招集したのが、ザックを日和らせたのでは、と思う。しかし、この通訳日記は面白そうだ。