ブクログ談話室

トルストイ

    未回答
  • 回答数 2件
  • おすすめ教えて
トルストイの作品に興味があるのですが、読破または数冊読了した方で最高だった作品を教えて下さい。 嗜好の違いは了解の上で、私にとってトルストイではコレと言うのを教えて下さい。 またトルストイの作風を単語2、3使って簡潔に教えて頂けると嬉しいです。
質問No.1561
みんなの回答・返信


一番最初に読んだトルストイ作品、というすごく単純な理由からですが。(A・ヘプバーンの映画を観てから原作を読んでみた)映画より面白かったです。人物描写や時代風刺が秀逸だな、と思いました。原文で読めたらまた違う感想かもしれませんが。訳者を違えて何度か読みましたが、自分の時々の年齢をマイナスしても、微妙に違いました。
1
回答No.1561-014538
コメント 1件
確かに原文が読めたらトルストイが意図する本質を掴むのにこの上ないですね。
ワンクッション置くとその人の価値観、理解力でモザイクがかかるので読み比べて自分の価値観に合うものを探しても面白いかもしれませんね。
トルストイといえばやはり『アンナ・カレーニナ』。作風を的確に表す語彙がありませんが、その描写力はあまたいる作家のなかでも抜きん出ていると思います。
3
回答No.1561-014452
コメント 2件
Maさん Maさん 2011/08/12
特に『アンナ・カレーニナ』は最高傑作だと私は思います。
とはいえ、大作ゆえ読むのも大変ですので、まずは短篇から読まれてはいかがでしょうか。
理想通りのミニマルな回答ありがとうございます。 量は自分にとって関係無いので早速読んでみたいと思います。
全2件中 1 - 2件を表示
アイテム検索
閉じる
キーワードを入力して紹介したいアイテムを検索してください。


ツイートする