ブクログ談話室
このタイトルにやられた！
- 回答数 132件 おすすめ教えて
-
名無しさん
2012年01月25日
みなさんのこの本のタイトルにやられた！
と、思った本を教えてください。
と、思った本を教えてください。
質問No.2512
みんなの回答・返信
-
シエさんの回答
2013年06月21日
語呂の良さにやられました。
ちなみに英語だと
『love love love you I love you!』
だそうです。
素晴らしいセンスだなぁ…
7
回答No.2512-057849
こちらが元ネタ？
これもお勧めです。
これもお勧めです。
-
tsurubamiさんの回答
2013年06月20日
川原由美子さんバージョンの表紙とこのタイトルにやられました。
内容はそんなに好みじゃないけれど、いかにも少女っぽい「冴えたやりかた」という言葉と「たったひとつ」という言葉の切なさ。秀逸。
2
回答No.2512-057801
J･ティプトリー･Jrのタイトルはかっこいいですよね。
-
名無しさんの回答
2013年05月04日
サイレンのようなサイレント。
下巻の絵の方が私にはエロチック。内容はついていけなかったけど、タイトルだけは忘れられない。
下巻の絵の方が私にはエロチック。内容はついていけなかったけど、タイトルだけは忘れられない。
1
回答No.2512-055400
-
名無しさんの回答
2013年05月01日
0
回答No.2512-055217
-
yurinippoさんの回答
2013年03月28日
詩集です。
詩の翻訳はすごく難しいと思うのですが
リズムある自然な日本語で
馴染みのない固有名詞が多いけど訳注が親切で
タイトル以外にも心に響く言葉がいくつもありました。
1
回答No.2512-053729
