ブクログ談話室
古い本、全ルビついてましたっけ？
- 回答数 3件 雑談
-
2015年11月18日
今、図録の解説を読んでいて・・・漢字が読めないです。
新按（シンアン？ニイアン？） 横山大観の図録なんですが、ルビがほしかった・・・orz
古い本は、『漢字が分からない人も読めるように、全部ルビを付けていた』と記憶にあり、
また、『漢字が増えすぎたんで、減ら（統一？）した。その時に全ルビも消えたのではないか？』と友人と話しました。
さてはて・・・？
江戸時代は漢文が公式文章で、その他の書類はひらがなも使っていたのかな？
などいろいと気になります。
いろいろ、奥深いですね～
新按（シンアン？ニイアン？） 横山大観の図録なんですが、ルビがほしかった・・・orz
古い本は、『漢字が分からない人も読めるように、全部ルビを付けていた』と記憶にあり、
また、『漢字が増えすぎたんで、減ら（統一？）した。その時に全ルビも消えたのではないか？』と友人と話しました。
さてはて・・・？
江戸時代は漢文が公式文章で、その他の書類はひらがなも使っていたのかな？
などいろいと気になります。
いろいろ、奥深いですね～
質問No.7015
みんなの回答・返信
-
名無しさんの回答
2015年11月19日
前後の文章が分からないので思い付きで述べますが、「新(あらたに)按(あんずるに)」と読み下すとか。熟語でとらえるなら「新しい意見・考え」程度ですかね。
江戸時代の『湖月抄』という本の著者は、色々な注釈を載せた後、「愚按」という語を使い自分の意見を述べています。
或いは、普通の古文の文章の中に「如此」と出てきますが、これは「此(かくの)如(ごとし)」と読み下します。
(続く)
江戸時代の『湖月抄』という本の著者は、色々な注釈を載せた後、「愚按」という語を使い自分の意見を述べています。
或いは、普通の古文の文章の中に「如此」と出てきますが、これは「此(かくの)如(ごとし)」と読み下します。
(続く)
1
回答No.7015-077143
-
spicaさんの回答
2015年11月18日
部屋を、整理していて出てきた裁縫の本。
江戸時代ーというほど古くはなく明治45年に発行されたもので、旧かな旧漢字でした。
「きんらいぢょしの、ぎげいけういく」というように振り仮名が、ありましたよ
江戸時代ーというほど古くはなく明治45年に発行されたもので、旧かな旧漢字でした。
「きんらいぢょしの、ぎげいけういく」というように振り仮名が、ありましたよ
1
回答No.7015-077140
Ｓ－さん、解答ありがとうございます。
明治45（1912）年もルビがあったのですね。
大正3 （1914）年の本にもルビがふられていたようです。・・・2年しか違ってませんでした(-_-;)歴史と算数は苦手で・・・
どのような本なのでしょうか？気になってしまいます。
明治45（1912）年もルビがあったのですね。
大正3 （1914）年の本にもルビがふられていたようです。・・・2年しか違ってませんでした(-_-;)歴史と算数は苦手で・・・
どのような本なのでしょうか？気になってしまいます。
全3件中 1 - 3件を表示
