mayuさんの感想・レビュー

NHK ラジオ 英語で読む村上春樹 2013年 04月号 [雑誌]

著者 : 村上春樹

• NHK出版

村上春樹を一冊も読んだこと無いのにいきなり英語から始めてみる。
これまで翻訳について深く考えたことなかったけど、これを読んでいて、翻訳家というのはいろんなことを考え工夫しているのだな有り難いなと思った。

評価は、英語教材本として。
単語やイディオムが丁寧に解説されているので、語彙力に不安のある私でも辞書要らずでありがたい。時間が合わないのでラジオ番組は聞いてないけど充分に楽しめそう。
後半の短編小説は不要だと思う。つまらなくはないけど、そのページ削って１０円でも安くしてくれ。

感想投稿日 : 2013年4月23日

読了日 : 2013年4月23日

本棚登録日 : 2013年4月23日