本棚登録 : 
感想 : 
sykbibliotecaさんの感想
プロが手の内を惜しげもなく明かしてくれている。
字幕がどういうふうに作られているのか、字幕屋の日常生活がどんなものなのか、フリーの字幕屋として生計を立てられるようになるまでにどんな過程があったのかなど、とても細かく丁寧に書いてくださっている。字幕翻訳を目指していたらうれしくて泣いてしまうような内容。
読書状況：読み終わった
公開設定：公開
カテゴリ：
翻訳をめぐる本
0
- 感想投稿日 : 2013年7月1日
- 読了日 : 2013年7月1日
- 本棚登録日 : 2013年6月24日
みんなの感想をみる
