本棚登録 : 
感想 : 
Vaderさんの感想
正確には読了記録ではない。ちょっと訳文が私の頭になじまないのだろうか途中でやめてしまった。
本書の内容は非常に興味深くそして有用である（おそらく）。しかしそれを上回る翻訳の難しさを感じざるを得ない。きっと原文はこんな感じなんだろうな〜、という翻訳が多い。
内容自体が若干、事例＆学術的言い回しが多いことから、なおさら重要なことが腹に落ちない結果となっている。もしかして、英語が堪能な方達なら気にならないのか？
読書状況：読み終わった
公開設定：公開
カテゴリ：
経営戦略
0
- 感想投稿日 : 2011年8月19日
- 読了日 : 2011年8月19日
- 本棚登録日 : 2011年8月18日
みんなの感想をみる
