Amazonのレビューも絶賛の嵐だけど、いまいち入り込めなかった。
キングの本は初めてだったのだけど、あぁいうアメリカンな言い回しなどが頻繁に出てくるのは彼のスタイルなんだろうか?訳文で読むとやはり浮いた感じがしてしまって、原文で読んだほうが自然に受け入れられる本かも。
どうやって終わるのかなーと言うことだけ気になって読んだ。
読書状況:読み終わった
公開設定:公開
カテゴリ:
洋小説
- 感想投稿日 : 2013年12月4日
- 読了日 : 2013年12月2日
- 本棚登録日 : 2013年9月29日
みんなの感想をみる