藤田麗子のおすすめランキング

プロフィール

フリーライター、翻訳家。
訳書にキム・ダスル『あなたの人生を変えるのはあなたしかいない』(宝島社)、クォン・ナミ『面倒だけど、幸せになってみようか 日本文学翻訳家の日常』(平凡社)、キム・ジェシク『たった1日もキミを愛さなかった日はない』(扶桑社)、キム・ウンジュ『悩みの多い30歳へ。』(CEメディアハウス)、ジョン・センムル『私は今日も私を信じる 「自分だけの魅力」の磨き方』(大和書房)、クルベウ『大丈夫じゃないのに大丈夫なふりをした』(ダイヤモンド社)などがある。

「2026年 『IUを読む時間』 で使われていた紹介文から引用しています。」

藤田麗子のおすすめランキングのアイテム一覧

藤田麗子のおすすめ作品のランキングです。ブクログユーザが本棚登録している件数が多い順で並んでいます。
『大丈夫じゃないのに大丈夫なふりをした』や『いい人にだけいい人でいればいい』や『ひとりだから楽しい仕事 日本と韓国、ふたつの言語を生きる翻訳家の生活』など藤田麗子の全47作品から、ブクログユーザおすすめの作品がチェックできます。
※同姓同名が含まれる場合があります。

大丈夫じゃないのに大丈夫なふりをした

4412
3.79
クルベウ 2021年4月15日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

『大丈夫じゃないのに大丈夫なふりをした』 ―――――――― 【本書より】 「自分の価値を自ら決める人になろう。」 「選択には正解がない。その状況で自分に合... もっと読む

いい人にだけいい人でいればいい

956
3.56
キム・ジェシク 2022年1月31日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

自分を否定せず、無理せず、生きていこうという…正直あまり目新しいことは書いてなかったかも… こういう本を読むのに、私は向いてないなということなのかもしれな... もっと読む

ひとりだから楽しい仕事 日本と韓国、ふたつの言語を生きる翻訳家の生活

766
3.87
クォン・ナミ 2023年1月20日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

気取らない文章がクセになって、『翻訳に生きて死んで』に続けて読了。 何度か出てくる、フットワーク軽すぎて、本の影響も受けすぎて、世界中飛んでいっちゃう編... もっと読む

こころの葛藤はすべて私の味方だ。 「本当の自分」を見つけて癒すフロイトの教え

469
3.60
チョン・ドオン 2022年8月4日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

これからも心の拠り所となってくれる1冊。 普通の人が気にならないようなことも気になって仕方がなくなること、SNSで知りたくなかった関係が見えることや見る必... もっと読む

翻訳に生きて死んで 日本文学翻訳家の波乱万丈ライフ

462
3.71
クォン・ナミ 2024年3月8日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

途中まではなんだか入り込めず眠たくなりながら読んでいたが、日本語で頻出するが韓国語では省いた方がいい言葉のあたりからのめり込んだ。 確かに日本語って一文が... もっと読む

あたしだけ何も起こらない “その年”になったあなたに捧げる日常共感書

459
3.42
ハン・ソルヒ 2021年6月11日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

ヒュー・グラントとコリン・ファースのいない『ブリジット・ジョーンズの日記』みたいな読み心地のエッセイ集。 韓流コメディドラマ『ブッとび!ヨンエさん』などの... もっと読む

大丈夫じゃないのに大丈夫なふりをした

389
4.00
クルベウ 電子書籍 2021年4月6日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

書店に並んでいてずっと気になっていた本。 文章にダウジングされたように、心が反応して胸がぎゅーっとしまった。 開いて4頁目で、涙がでてきた。 短編でとても... もっと読む

あの人ひとりがこの世のすべてだった頃

285
3.90
ナ・テジュ 2022年2月16日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

BTS(防弾少年団)J-HOPEが読んだ詩も収録!  韓国詩集『あの人ひとりが この世のすべてだった頃』邦訳版発売|株式会社KADOKAWAのプレスリリー... もっと読む

面倒だけど、幸せになってみようか 日本文学翻訳家の日常

181
3.85
クォン・ナミ 2025年11月18日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

今年嬉しかったことの一つはクォン・ナミさんに会えたこと!この時もすごい緊張されていたんだろうなぁと思うと貴重な時間がすごく有難いです。あたたかい人柄がその... もっと読む

マリーゴールド町 心の洗濯屋さん

159
3.46
ユン・ジョンウン 2024年3月27日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

人は誰でも夢を実現する力、自分の思ったことを実現する力があるというところが、力強かった。心を癒す魔法が使える主人公が、傷ついた人の心を癒し、心のシミを洗濯... もっと読む

私は今日も私を信じる 「自分だけの魅力」の磨き方

109
4.11
ジョン・センムル 2021年6月24日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

スクラップブック出てきたところで読むのやめちゃった もっと読む

結婚も出産もせず親になりました 非婚のわたしが養子と作る〈新しい家族〉

109
3.67
藤田麗子 2024年9月14日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

日本の養子縁組についてはたくさん文献を読んできたが、韓国の実状も知って、やはりとなりの国で、日本と似た課題があるなと感じた。 血縁を重視するのは日本も全く... もっと読む

あなたの人生を変えるのはあなたしかいない

105
3.20
キム・ダスル 2026年1月19日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

仕事の人間関係で精神的に疲れてしまった時に買った本。 よくある、甘やかしてくれるような励ましの本ではなくて、ここを見直した方が良いかも的なちょっと耳の痛い... もっと読む

ひとりだから楽しい仕事

98
4.00
クォン・ナミ 電子書籍 2023年1月18日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

韓国を代表する日本語翻訳者によるエッセイ集。その翻訳作品は小川糸、三浦しをん、村上春樹、朝井リョウ、東野圭吾などそうそうたる顔ぶれ。若い頃には月2冊くらい... もっと読む

Amazonで12年間働いた僕が学んだ未来の仕事術

88
3.53

感想・レビュー

久しぶりにじっくり読んだビジネス本。 アマゾンの自由である一方厳しい様子が、読み取れる。だからこそ、シンプルでスピーディーな仕事の進め方が参考になる。特に... もっと読む

SUPER NORMAL 凡人が上位1%の「成功者」になる抜け道

83
3.33
チュ・オンギュ 2024年8月1日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

Youtubeなどスマートメディアでの経験を例示している記載が多いからか、実感、頭に入ってくる量は少なかった もっと読む

宣陵散策 (韓国文学ショートショート きむ ふなセレクション 06)

79
4.44

感想・レビュー

冒頭から一気に引き込まれてあっという間に読了。 すらすらと読めるものの、最後までつきまとう「わからなさ」自体がテーマの一つなのかもしれない。 この一日が、... もっと読む

ありのままでいい 自分以外の誰もが幸せに見える日に

71
3.17
チョ・ユミ 2021年10月21日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

他のエッセーと似ている部分もあったので読み飛ばしてしまったが、最初に読んだ人はいい本だなと感じると思う。 自分らしくというエッセーはやはり似通ってしまう... もっと読む
全47アイテム中 1 - 20件を表示
  • 話題の本に出会えて、蔵書管理を手軽にできる!ブクログのアプリ AppStoreからダウンロード GooglePlayで手に入れよう
ツイートする
×