青山南のおすすめランキング

プロフィール

翻訳家、エッセイスト。絵本の翻訳に「たのしいホッキーファミリー」、『アベコベさん』、『アボカド・ベイビー』、『ラストリゾート』、『こどものなかま』など。小説の翻訳に『オン・ザ・ロード』など多数ある。

「2019年 『こんにちは!あたらしいいのち』 で使われていた紹介文から引用しています。」

青山南のおすすめランキングのアイテム一覧

青山南のおすすめ作品のランキングです。ブクログユーザが本棚登録している件数が多い順で並んでいます。
『60歳からの外国語修行――メキシコに学ぶ (岩波新書)』や『8歳から80歳までの世界文学入門』や『ねむるまえにクマは』など青山南の全64作品から、ブクログユーザおすすめの作品がチェックできます。

60歳からの外国語修行――メキシコに学ぶ (岩波新書)

145
3.44
青山南 2017年9月21日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

いくつになっても、新しいことにチャレンジしていくのはいいことだと思うが、こと外国語習得に限っては、なかなかつらいものがあると思う。押しも押されもせぬ翻訳家... もっと読む

8歳から80歳までの世界文学入門

126
3.29
沼野充義 2016年8月17日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

小川洋子さんの所だけ4つ星。 あとは4度目のドジョウなもので繰り返し感が否めず。子どもの本という視点も熟し切れていない。 ・一つの小説を海に喩えると、... もっと読む

ねむるまえにクマは

82
3.73

感想・レビュー

クマさんのキャラに、むちゃくちゃ親近感を抱いてしまったのは……。 目覚めたとき、友だちが気にしてくれてて、よかった。 寝る前に読むと、ほわ~。とあった... もっと読む

ぼく、ムシになっちゃった (世界の絵本コレクション)

79
3.57

感想・レビュー

悪くはないけど絵本でなく小説の方が良いのでは? もっと読む

旅するアメリカ文学 名作126

76
3.92
青山南 2009年7月17日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

おすすめ資料 第120回 旅をするように文学を読む(2011.2.4)   英語タイトルはBook of Journeys: Travellers' ... もっと読む

ネットと戦争―9.11からのアメリカ文化 (岩波新書)

63
3.24
青山南 2004年10月20日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

911以降のアメリカのメディアがいかにネットを使い、情報を発信したかを紹介する。ネットというメディアが主眼ではない。アメリカの文化人たちがそれを使っていか... もっと読む

ピーターとペーターの狭間で (ちくま文庫)

52
3.30
青山南 1991年8月 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

軽妙な語り口で肩肘張らずに読めた。下読みなしで、いきなり訳すのって素人からしても凄い(というか無謀)なーと思うよ! もっと読む

眺めたり触ったり

45
3.70
青山南 1997年10月1日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

36850 もっと読む

翻訳家という楽天家たち (ちくま文庫)

38
3.30
青山南 1998年10月 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

絶版(書店で働く人にとってはこの言葉の使い方はとても難しい。ということで、いつもうまく使えない)だったんだけど、古本屋でゲット!!翻訳家の青山南のエッセイ... もっと読む

短編小説のアメリカ 52講 こんなにおもしろいアメリカン・ショート・ストーリーズ秘史 (平凡社ライブラリー)

38
3.67
青山南 2006年9月12日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

何か勘違いをして、52編のアメリカのショートストーリーを紹介し、 その作家についてなどを話す、そんな講義を1つの本にしたもの、と勘違い。 12くら... もっと読む

マンガ名作講義

36
2.94
青山南 2005年5月24日 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

オールタイムではあるけれど、比較的、古めの作品がうまく網羅されていて、よかった。 いろんな人が作品を挙げているのだけれど、視点が違い、中には矛盾するもの... もっと読む

イカはいかようにしてもイカだ―イソップが生きていたら話していたにちがいない、いやらしいたとえ話(みずみずしい教訓つき)

30
3.44

感想・レビュー

【状態】 展示中 【内容紹介】 いやな奴、気持ち悪い奴、うるさい奴のうわさ話、実は好きなんだろ。いい方法をおしえてやるよ。イソップのようにやれ。そうすり... もっと読む

水たまりおじさん

27
3.22

感想・レビュー

まさか漫画形式だったとは…と、開いてビックリ。 そして、子供ながらの奇抜な発想に二度びっくり。 大人も楽しめる絵本やねd(^_^o) もっと読む

世界は何回も消滅する―同時代のアメリカ小説傑作集

25
3.25
青山南 Amazon.co.jpで見る Amazon.co.jp

感想・レビュー

はるか昔に積読にしていた本をようやく読み終える。90年代アメリカ短編小説のアンソロジーになる。ネジ曲がったものばっかり。バリー・ハナ、リチャード・フォード... もっと読む

ながーいながーい手紙

19
3.45

感想・レビュー

お母さんの姉のヒネクレッタおばさんから手紙の催促がくるので1年くらいかけて長い手紙を書いた。 切っては1000枚になった。 竜巻が起きて手紙を巻き上げ... もっと読む

この話、したっけ?―インターネットでこんなに読めるアメリカ文学

14
3.78

感想・レビュー

古本屋にて100円で購入したけど、超使える。 1990年代と2001年にこの本の文章が書かれたので、インターネットの情報としては少し古くて安売りされてい... もっと読む
全64アイテム中 1 - 20件を表示
ツイートする