The Giving Tree (Rise and Shine)

ShelSilverstein

• HarperCollins (2003年4月15日発売)

感想・レビュー・書評

[ikuさんの感想 · 2013年11月26日]

はぁ……(ﾟ´Д｀ﾟ)
最後の最後、happyだった木の気持ち、切ないけど、すごくよくわかります。

[teoさんの感想 · 2012年6月12日]

英語に親しむきっかけの一つになった絵本。
中学生でも無理なく読めて理解できたくらい分かりやすいから、これは翻訳じゃなくて英語の原文そのままで読んでほしい。
大人の方が感じるものがある絵本かも。

[猫丸(nyancomaru)さん · 2012/06/13]

｢中学生でも無理なく読めて｣
ちゃんと勉強してたら読めるんだろうなぁ、、、(遠い目)。でも、チョッと試してみようかな。

[nordicadriveさんの感想 · 2011年2月22日]

木は与え続け、男の子は与えられ続けた。それを受け入れられるかどうかは考えが分かれるだろうけど、こんなのもありなのかなとも思う。The tree was happy after all.

遠い昔、高校生の私がお世話になった人たちにいただいた本。
Thank you, Janet and David; I'm still enjoying the book.

小学校を巣立つ6年生の餞に毎年2月ごろに読み語りで読んでいる。初めての時はひとりで少しずつ訳を挟みながら。次の年からは友人が「おおきな木」を読んでくれ2人で代わり番こに。子どもたちはどう感じているのか、確かめたことはないけれど…。私は年に一度この本を声を出して読めることに幸せを感じている。

[猫丸(nyancomaru)さん · 2012/11/30]

｢この本を声を出して読めることに｣
心の底へ届きやすそうですね。私も声に出して読んでみよう(但し日本語ですが)、、、

[Shiro Joeさんの感想 · 2019年1月28日]

総語数:620

木は愛する少年に与え続け、切り株になってしまってもなお少年を愛し、少年の望みをかなえようとする話。
与えられるだけの少年に憤りを覚える人が多いようだけど、
少年も木を愛していたんだと思う。
でなきゃ、人生の節目節目に会いに来ないでしょ？
これはこれで愛し合う二人だったんだと思う。

[quatorzeさんの感想 · 2017年12月31日]

It was a very famous story by Shel Silverstein. My English teacher of the high school told me this story. I love this very much. The love of this apple tree was same as a mother's love. I wanted everyone to read this book.

Level: orange

[oriduru1970さんの感想 · 2017年11月23日]

子供の頃に読んで、心に残っていた。でも好きじゃない。
このぼうやの甘えきった態度が、嫌いだし気味が悪い。
私は母がいないので、なんとなく許せない感じがするんだろう。

この木が母親の隠喩かどうかはさて置き、まあ母親だという前提で読んだけど、この木が母親だとしたら、いつまでも成長しない母親のせいで、このぼうやも成長が阻害されて、困難な人生を送ったのかも知れない。解釈は色々あると思う。でも、もう読みたいとは思わないだろうな。

[masaximumさんの感想 · 2015年1月23日]

名作。
読み継がれますねぇ。
愛というのは、こういうものなのでしょうね。

[はなこさんの感想 · 2014年3月31日]

いまの私は、木のように与えられないことを心苦しく後ろめたく感じる。
手元に置いておきたい本。

[yuramekeさんの感想 · 2014年2月2日]

りおにはまだ５年早い。絵は単調だし、韻を踏んでいるわけでもないし。ただストーリーがいいってだけで。byき

[金城学院大学図書館さんの感想 · 2014年1月28日]

絵本『おおきな木』(シェル・シルヴァスタン)が大好きです。
正確には『The Giving Tree』というのですが、この本は子供の頃、ボロボロになるまで読んで、もう何冊も買いました。村上春樹訳が2010年に発売になり、それも購入しました！

【紙の本】金城学院大学図書館の検索はこちら↓
https://opc.kinjo-u.ac.jp/