The Magic Finger

RoaldDahl

• Puffin Books (2009年1月22日発売)

作品紹介・あらすじ

The Gregg family loves hunting, but their eight-year-old neighbor can't stand it. After countless pleas for them to stop are ignored, she has no other choice -- she has to put her magic finger on them. Now the Greggs are a family of birds, and like it or not, they're going to find out how it feels to be on the other end of the gun.

感想・レビュー・書評

[shion-miamiさんの感想 · 2012年8月25日]

I like this book because first two boys and one girl playing. One time the girl saw them killing a deer. So the girl tell them not to. But they just laugh. So she got mad. She had a magic finger, so she put a magic to them. One day, they went to shoot birds. First they shoot six, but then they tried their best but they couldn't shoot any more, so they went back their house. Next morning, the family shrunk. And their hands became wings. And they fly into the sky . And they saw birds going into their house. And they are really big. And they had arms. And he shouted don't go inside a house! And they made a nest. Next morning the birds were gonna shoot them, so they said don't shoot us. But the birds said you shot six of my children. Then they said we will never shoot birds again. We will smash our guns into pieces. And they said OK, and they became human again.

[ねことかめ英語多読さんの感想 · 2025年3月23日]

YL3.0 3,594語
短い中に内容の詰まった本だった。
挿絵がウケた！

毎週土曜の朝、趣味で狩猟を楽しむグレッグ一家。girlはそれが許せない。girlは不思議な力を持つmagic fingerを持っていて、怒ると発動する。さて、グレッグ一家に起こった不思議な出来事とは？

グレッグ一家がduckになって、duckが人間になって、最終的には、ちゃんと人間に戻れて良かったなと思った。それに、ちゃんと効き目があって厚生して良かった。

[家に猫がいますさんの感想 · 2020年9月19日]

3,594語

[inotaku413さんの感想 · 2015年2月11日]

YL4.0 総語数3594

[NANA3さんの感想 · 2014年12月13日]

魔法のゆび原作本。読みやすい。

http://eisekatadokuroom.seesaa.net/article/408208736.html

[マンゴーさんの感想 · 2013年6月15日]

YL: 2.9
3,748語

総語数：33,445語
総冊数：8冊
（2013.6.14／8歳11ヵ月）

[fuki-catさんの感想 · 2013年1月29日]

物語と挿絵がとても合っていて、
思わずププっと笑ってしまいます。
特に人間臭いカモが・・・

Roald Dahlにしては、毒気が少ないので
ちょっと物足りないかな。
とても短くて易しい文章なので、中学生でも読めると思います。

22冊目 3,594words　YL2.9
total 416,838words

[miakiraさんの感想 · 2011年11月19日]

挿絵が毎ページにあり、物語も短いので15分ぐらいで読めたようです。

私 "どこが面白かった？"
子供 " 女の子が 魔法の指を人にポイントするところ。"

だそうです。。
あらすじを教えてくれたのですが、私は映画を見ていたためうわの空で聞いてしまい、よく分かりませんでした。星は四つだそうです。

[akiuwaさんの感想 · 2011年9月13日]

Roald Dahlの「魔法のゆび」。
顔を真っ赤にして怒った時などに、右手から発する不思議の力をもつ少女の、というか少女によって起きた事件の話です。

面白いという理由だけで動物を猟銃で撃って楽しむ隣の家の人々に、「もう使わない」と思っていた「魔法のゆび」を発動してしまった少女。加害者であったGregg一家が被害者側の気持ちを知って改心どころか改名するというおハナシは、「悪いモノはとことん罰する」的な(?)Dahlにしては珍しく、「めでたしめでたし」風の毒の少ないおハナシでした。

Lv3-5くらいを読んでいて、Dahlとしては「The Twits」や「George's Marvelous Medicine」などを読んだ後だったからか、語句も文章的にもとても読みやすく感じました。何より字が大きく、少なく感じて実質1時間くらいで読みきれ、これまでのリストを見返して、10000語以内&100ページ以下くらいの本であれば確実に(集中すれば1日で)読みきれる自信を改めて実感しました。

[わかさんの感想 · 2011年5月3日]

語数:3748/総語数:61,357/
　読書会で勧められたDahlだったが、薄いものを探したがほとんどなく、YLが3.0-4.0で少し心配だった。が、かなり楽しんで読めた。
　タイトル通りMagic Fingerを持つ女の子が巻き起こすちょっとした騒動。主人公の影は薄いが、そのMagic Fingerで被害にあった人たちの状況が楽しい。ちょっと教訓的な内容だけど、ドタバタぶりと、人間の家に住み始めたアヒルたちの凶悪な感じがとってもよかった。