Theodore Boone: Kid Lawyer

著者 : JohnGrisham

• Puffin Books (2011年5月3日発売)

感想・レビュー・書評

[大阪医科薬科大学薬学部図書館さんの感想 · 2019年9月19日]

<学生コメント>
John Grishamの推理小説を英語で読もう。
11歳の主人公セオが殺人事件に巻き込まれていく物語。
初めてペーパーを読むヒトにオススメ。

[0107springsteenさんの感想 · 2017年9月28日]

文字が大きく、余白もそれなりにあり、ページ数が少ない。そして何より英文が易しいなと思っていたら、どうも「児童向け」の本らしい、、、うーん、中坊英語で止まっているということか、当方は。

まぁそれはともかく内容ですが、こちらも少年探偵団的な感じ。プロット自体も易しいというか粗いのかな？物的証拠なく、状況証拠だけで殺人事件って公判を進められるのかいな？
最近観た映画「三度目の殺人」然りですが、仮に主題が裁判そのものには無いとしても、やはり当然備わっているべき客観的設定・背景を落としてしまうのは、こういった現実ベースのお話においては致命的欠陥と思うんですが。

[koichimdさんの感想 · 2013年8月11日]

最初は法律用ががよくわからなかっですが、読み進めていくと内容がだいたい理解できました。しかし自分の英語力がたりないのか、意味不明な部分がいくつかありました。でも楽しめました。

[pompokotaroさんの感想 · 2023年1月14日]

シリーズ1冊目。13歳のセオ少年が学校の校外学習で刑事裁判を見学。物証のほとんどない妻殺しの容疑者の推定無罪が成立しそうな流れであったが、ギリギリのところで、たまたま有力な目撃者を見つけてしまうのであった。

[depuoさんの感想 · 2013年6月10日]

50,657words

[erclubさんの感想 · 2013年5月6日]

（講座蔵書：＃１～２、総語数約４７０００～５００００語）

[snow222さんの感想 · 2013年4月15日]

[図書館]
読了：2013/4/15

50574

グリシャムの児童書、ということでものすごく期待して読んだんだけど、何とも盛り上がりに欠けるなぁ…。
結局親に頼って解決かよ～、とか、最後は mistrial が宣言されるだけでバシッとオチが決まる感じじゃないし、目撃者の話も実は…みたいなどんでん返しを期待してたらとんだ肩透かしだった。

英語は易し目、淡々と進む。しかし、子どもの描写はイマイチだなぁ、と思った。
「小学校一年生の時から必ず先に宿題を終わらせる習慣をつけさせられたので、サッカーや野球などで遊ぶ時間があまりなかった。だがセオは、サッカーや野球などで遊んで得られる楽しみよりも、勉強をしっかりやることで得られるものの方が大きいことを分かっていた。」
…とか、大人が好みそうな子供像だよね～。実際こんな子どもいないだろってな感じ。

法律用語の勉強にはなった。

He was well known in legal circles.

p. 135 Would the testimony of this witness help convict Mr. Duffy, or would it help acquit him?
この他にも、無罪放免になることを He's gonna walk. って言ったり。

p. 225 "What's the catch?"
"There's no real catch. We want to help the Pena family get out of the shelter."

p. 235 In legal terms, it means he might be able to cut a deal with the police. If he comes forward and testifies, then the police won't bother him. He'll be immune.

[sayasoniaさんの感想 · 2013年3月10日]

子ども向けですが楽しんで読めます。語彙もそれほど難しくないので法律、法廷系統の難解な話もサラっと行けます。

[fiveyearさんの感想 · 2012年6月8日]

ATOS Book Level: 5.2
Word Count: 50657

SVL10: ammunition, archive, aroma, artery, asphalt, asthma, baffle, barge, bout, brag, butt, composure, courtroom, debris, deceased, default, detention, drummer, dual, elude, fateful, flirt, frenzy, fret, gag, gin, hack, hog, huddle, indict, indictment, jolt, loom, loot, lousy, oatmeal, oblivious, onset, overhear, payoff, phony, poker, preoccupy, presumption, prod, projector, proximity, quarry, ramble, retrieval, rotary, rubble, scribble, scurry, shorthand, shred, shuffle, slick, sloppy, smother, spout, surveillance, tab, tangle, tee, toddler, trance, trauma, trespass, untouched, vile, wedge, woo, wooded

SVL11: acquit, adamant, anthem, balk, blurt, booze, clutter, collateral, courthouse, cuff, curt, dire, distraught, divulge, doe, downright, exhale, fin, flurry, grudge, grunt, homicide, hustle, inhale, jeopardy, knack, lob, makeshift, mason, nag, ordinance, overshadow, peddle, pore, putt, rabid, rivet, rowdy, sizable, sliver, smug, somber, spook, sprint, squirm, stave, stint, strew, swagger, thug, veer, waive, whack, whiff, whisk

SVL12: adjourn, aft, ail, attire, carousel, cove, dissect, evict, fir, flinch, foyer, hem, loiter, muzzle, plumb, ransack, recluse, scowl, scuffle, shifty, slither, sprite, tardy, threadbare, truant, whisker

[hanazoさんの感想 · 2011年12月10日]

YL：4.5～5.0
語数：50574