Short Stories in Japanese: New Penguin Parallel Text

制作 : Michael Emmerich 
  • Penguin Books
5.00
  • (1)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
  • (0)
本棚登録 : 13
レビュー : 1
  • Amazon.co.jp ・洋書 (272ページ)
  • / ISBN・EAN: 9780143118336

感想・レビュー・書評

並び替え
表示形式
表示件数
  • 既読作品は村上春樹と川上弘美と阿部和重のみでした。いやー対訳本はやっぱり勉強になりますね。こういう言い回しかーとか交互に読んでいました。
    最初の作者紹介の部分がおもしろかった。村上春樹のがとくに…。日本のよくわからん賞取るより、世界中で読んでもらえる方が名誉だと思ってしまいますねー。
    あと末尾の注釈がとにかくよかった!!なんか…本当に面白いです。
    この本読まなければノルマがロシア語で「民芸」がなんの略語かなんて知ることもなかったでしょう。
    早くこのNew Penguin Parallel Textのフランス語バージョンとかが読めるくらい英語力がつきますように…。

全1件中 1 - 1件を表示
ツイートする