Oxford Reading Tree: Level 1: Wordless Stories A: Haircut
- Oxford University Press (2011年1月6日発売)
本棚登録 : 42人
感想 : 4件
本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています
Amazon.co.jp ・洋書 (8ページ) / ISBN・EAN: 9780198480303
感想・レビュー・書評
-
2y4m
スクリプト
1
Dad “Kipper, your hair is too long!”
「キッパー、あなたの髪は長すぎるね」
“You need a haircut.”
「髪を切ってもらわなくてはね」
Kipper “Ouch! No, I hate haircuts!”
「痛い!いやだよ。髪を切るのは大嫌いだよ」
2/3
Dad “Let’s both have a haircut here.”
「二人でここでカットしてもらおう」
Kipper “OK, Dad.”
「良いよ。パパ」
4/5
Kipper “Oh, this is nice!”
「ああ、これは良いね」
Dad “Don’t get shampoo in my eyes!”
「目にシャンプーが入らないようにね」
6/7
Dad “Please cut Kipper’s hair very short!”
「キッパーの髪は、うんと短くしてください」
Kipper “And your hair, too, Dad!”
「パパの髪もね!」
8
Mum “Oh, no! Two hedgehogs!”
「まあ!二人ともハリネズミみたい」詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
【英語多読】
-
床屋が苦手です。まず『今日はどうなさいますか?』と聞かれて、困ってしまう。『短く、普通に』と頼むと、時々ひどいことになる。
隣席の男子中学生は、あれこれと指図して髪を切らせている。彼には一生、私の苦悩は分からないだろう。
また、産毛を一本も残してはならないという勢いで顔剃りをしてくれるが、こちらは動脈を切られるのではないかと不安で、気が滅入ってしまう。あごから出血してもジェルみたいなもので誤魔化す、あの態度が許せない。
今回はキッパーとお父さんが散髪に行く話。帰宅した二人の髪型を見たお母さんの反応が最高でした。
【2語/合計 1066語/9冊目】 -
父親と一緒に床屋で髪を切ってもらう子供の話
RoderickHuntの作品
