A Study in Scarlet (Penguin Sherlock Holmes Collection)
- Viking (2011年9月27日発売)


- Amazon.co.jp ・洋書 (144ページ)
- / ISBN・EAN: 9780241952894
感想・レビュー・書評
-
英語がわかりやすく、語学の勉強としても初学者にはおすすめです。
詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
初読。本当はKindleのコンプリート版。BBCのシャーロックって性格もかなりアレンジされてるんだろうと想像していたんですが。そのまんまで吹いた(´゚ω゚)・*;'.、本物もエキセントリックですやん。このストーリー、犯人を応援せざるをえない!
"So, when you say you're concerned about him, you actually are concerned?"
「A Study in Pink」も再視聴。自分は観方をまちがっていました。。。原作を読んでからの方が最高に面白いですね! -
中学の時に読んで第二部で挫折したので、その再挑戦が半分、BBCシャーロックがあまりにおもしろすぎたので、元ネタ探しが半分で読んでみた。なぜ中学の時に途中でやめたのかがわからないぐらいぐいぐい読み進められた。同時進行で読んでたスパイ小説の日本語訳があまりに微妙で苦痛だったせいか、英語が楽に見えてしかたなかったりして…
元ネタ探しは探しがいがあってもうにやにやしてしまう。読み通して改めて拾ってみると、BBCスタッフがこの小説をなんとうまく現代アレンジしたかと感嘆させられます。原作への愛だね!
この調子で一回も読んだことのない四つの署名に挑戦してみようと思いました。 -
Word Count: 43295
ATOS Book Level: 7.3
Gunning Fog index: 8.82
Flesch Kincaid Grade level: 7.11
Flesch Reading Ease: 70.89
SVL11: accomplice, admonish, affable, aggrieved, allusion, arid, assortment, avenge, bask, bemoan, bluff, canine, comer, conjure, corroborate, covert, crony, crumple, cuff, curt, epitaph, fathom, ferocity, feud, fiddle, ghastly, gnaw, goad, grope, grudge, handcuff, harry, hone, hurtle, hustle, impart, inexorable, informant, infringement, injunction, insidious, inter, jagged, jumble, mason, meander, misgiving, motley, mule, narrate, nasal, nestle, nimble, opium, palatable, perpetrate, picket, pilgrimage, portal, proprietor, putt, raucous, retribution, rivet, rue, seedy, sierra, smirk, smite, snarl, sordid, stalwart, stately, stave, strew, stringent, tally, testimonial, tier, tinge, unravel, vanguard, vengeance, vie, whine
SVL12: affectation, allay, altercation, antecedent, apparition, augment, bison, blanch, bode, bridle, cataract, cavalier, cleave, clump, consternation, coop, cove, cower, creak, decrepit, delirium, destitution, dingy, dissect, domicile, extricate, flit, forfeit, forgery, frock, gaunt, gentile, glint, haggard, hem, hoarse, hoist, immaculate, incredulous, inert, infallible, infringe, interlock, interminable, jut, lithe, lynx, memento, menial, mortuary, muffle, muzzle, nil, nocturnal, nomad, nondescript, nook, ointment, omnipotent, omniscient, patter, peal, plaintive, pompous, precept, precipice, precipitation, precipitous, prostrate, protrude, rasp, reparation, ruddy, ruffle, rut, schism, scuffle, secession, senile, shin, spruce, stealthy, supersede, susceptibility, tether, thrash, totter, typhoid, undue, unkempt, vicinity, vindictive, visage, vouch, vulture, whisker, whitewash, writhe
Sir Arthur ConanDoyleの作品





