American Born Chinese

Gene LuenYang

• Square Fish (2008年12月23日発売)

感想・レビュー・書評

[arihakatさんの感想 · 2009年12月3日]

悟空の息子やさぐれ過ぎ。

[acha758さんの感想 · 2009年10月4日]

カンフーをマスターし神になろうとしたMONKEY KINGという孫悟空の物語。ほとんどアジア系のいない土地に引っ越してきた中国系アメリカ人の小学生JINと台湾からの転校生WEI-CHENの学園物語。かなり変人な中国人のいとこCHIN-KEEに毎年振り回される高校生のDANNYをめぐる物語。この３つの物語が交互に語られ、最後に1つの物語へと融合してゆく。
全米図書協会が主宰するNational Book Awardsに、初めてノミネートされ、プリンツ賞を受賞したグラフィックノベル。十代の繊細な時期、白人社会のアメリカ社会にとけこもうとする、中国系アメリカ人のゆれるアイデンティティを描く。Uさんに貸していただいた。
シリアスなようでいて、くだらないところもあり、軽いようでいて、重たいところもある。さじ加減が絶妙。若者言葉が飛び交い、witのあるせりふで状況を説明しているので、見た目よりも難しめかも。