After the Quake: Stories (Vintage International)

HarukiMurakami

• Knopf Doubleday Publishing Group (2003年5月13日発売)

感想・レビュー・書評

[Tomokoさんの感想 · 2007年9月30日]

高校の時に初めて読んで、初めて村上春樹氏の世界にのめり込んでしまいました。不思議で頭を悩ます展開が多いですが、読めば読む程いろんなメッセージを感じ取ったり、「もしかして人間のこういう所を表現しているのでは」と考えさせられる一作。特にAfter the Quakeは凄い。勿論原作（日本語版）も読みました。やっぱり村上氏は凄いです。

[wnaoさんの感想 · 2006年3月7日]

『神のこどもたちはみな踊る』英訳版

[akiさんの感想 · 2005年5月17日]

「神のこどもたちはみな踊る」英訳。原作を読んだのを忘れてて読み始めたら、頭の中に湧いてくるイメージがきれいに同じで、すぐに既読だったことに気づいた。本当に忠実に訳されてるんだなあって感心した。神様なんていないと思わされる今の時代それぞれが抱えてる心の闇。それは消し去ることができるものなのかそれとも不可能なのか。たとえ不可能であったとしてもあがいてみようと一歩足を踏み出した人々のお話。