Trainspotting

著者 : IrvineWelsh

• W W Norton & Co Inc (1996年5月1日発売)

感想・レビュー・書評

[hirokitaさんの感想 · 2010年7月3日]

友達に半強制的に読まされた本。
でも、理由があって読み終わる前に返してしまったので読み終わっていません。

”Girl, Interrupted”と一緒で映画化された作品。
ユアン　マクレガー主演のトレインスポッティング。
有名な作品ですね。

映画同様、スコッティッシュイングリッシュなので、
ちょっと読みづらい...ってのが第一印象です。
私の場合は、外で読むより、
家で子供のように声に出して読んだ方が分かりやすかったです。

映画ではカバーされなかった話も盛りだくさんで、
トレインスポッティングファンにはたまらないかも？
っていっても私は読み終わってはいないんですけどね。

Trainspotting/ Irvine Welsh.......H

[Samaireさんの感想 · 2009年4月21日]

Choose your future, Choose your life.

[R!Eさんの感想 · 2004年9月27日]

さすがsccotish!!!辞書片手にでも理解するのに時間が...。米英語版があったら改めて買い直して読みたいけど、雰囲気が壊れてしまう。また時間をかけて読み直してみよう。