The Mitten
- G.P. Putnam's Sons Books for Young Readers (1989年10月5日発売)
- Amazon.co.jp ・洋書 (32ページ)
- / ISBN・EAN: 9780399219207
感想・レビュー・書評
-
コメント0件をすべて表示
-
0605
-
(3歳11ヶ月)意外と難しい
burrow(バロウ):穴を掘る、snowshoe rabbit:カンジキウサギ、hedgehog:ハリネズミ、snuff:クンクン嗅ぐ、jostle:押しのける、prickle:とげ、commotion:騒ぎ、swoop:サッと舞い降りる、grumble:不平を言う、glinty:きらめく、talon:かぎづめ、badger:アナグマ、snug:暖かくて気持ちいい、waft:ひと吹きの風、trot:小走りする、drowsy(ドゥラウジィ):うとうとしてくる、poke:突っ込む、muzzle:鼻先、lumber:ドシンドシンと歩く、plump:膨らんだ、swell:膨らむ、bulge:膨らむ、hold fast:持ちこたえる、meadow mouse:ハタネズミ、wriggle:体をくねらせる、whisker:ひげ、scatter:まき散らす -
「てぶくろ」の英語版です。小さな手袋に動物が何匹も入るはずないじゃない〜と
思いながら、わくわくと読み進めるお話。
寒い日に読み返したくなる絵本です。 -
男の子が落とした手袋に動物が次々と入ります。お話の絵の他にも、刺繍飾りの絵や、手袋型の挿絵があって、ウクライナの雰囲気や+αが楽しめます。585語、32ページ。
-
589語、32ページ。
3場面を見開き1ページに描かれているので、同時進行で様子がわかる。
イラストがキレイ。
文字は小さめ。
日本語版タイトル「てぶくろ」
(所蔵ISBN039921920X)
-
●YL1.0-1.5 590語 準特撰(多読ブックガイド1版) 邦訳『てぶくろ』 ★CD付きもありISBN 4-924491-88-8 森の中におちていた手袋に、ねずみがやってきて住み始めました。すると、次から次へといろいろな動物がやってきて、みんな手袋に住みたがりますが…。
-
どこかノーマン・ロックウェルを思わせる、あたたかみのあるイラストがほのぼのムード満載の絵本。<br>
雪と見分けがつかなくなってしまうわよっ!とおばあさんに忠告されても、Nickiはど〜しても白の手ぶくろがほしくって、そしてやっぱりなくしてしまう(笑)<br>
その手ぶくろに入ろうと、いろんな動物がやってきて、最後にはクマまではいっちゃうんです!(ありえないっ!)<br>
最後はのびのびにのびて、おおきくなっちゃった手ぶくろのイラストがおかしいっ!<br><br>
■<A HREF="http://blog.with2.net/link.php/28197">人気blogランキング</a><br>↑応援お願いします!