A Promised Land

著者 : BarackObama

• Crown (2020年11月17日発売)

感想・レビュー・書評

[Reyさんの感想 · 2022年11月8日]

　原文を読んでいると、オバマ元大統領の声で語りかけてくるような文章で読みやすかったです。

　政治的な話題はもちろんのこと、オバマ元大統領の家族のルーツやミッシェル夫人について述べられており、お人柄が伝わる内容でした。オバマ元大統領の母方の祖父母はカンザス出身で、真珠湾攻撃(1941.12.8)の直前に駆け落ちをしたそうです。このお祖父様は、爆弾を組み立てるラインに携わっていたようで、若い頃の祖父母たちの写真と真珠湾という言葉を見ると、複雑な気持ちになりました。

　本書では日本の記述は特段なかったのですが、ハワイで育ったオバマ元大統領が2016年(戦後71年)に行った広島でのスピーチと、下記のオバマ氏のお母さんの言葉に共通した想いを感じ取ることができました。

---------------------------------
【本書より抜粋】
There are people in the world who think only about themselves.They don’t care what happens to other people so long as they get what they want.They put other people down to make themselves feel important.
Then there are people who do the opposite,who are able to imagine how others must feel,and make sure that they don’t do things that hurt people.
So,while kind of person do you want to be?

I felt lousy.As she intended it to,her question stayed with me for a long time.

世界には自分たちのことだけを考える人がいる。彼らは自分が欲しいものを手に入れるためなら、他者がどうなろうと知ったことではない。自分が重要な人物であるということを示すために、他者を貶める。
反対に、他者の気持ちを想像して人を傷つけないようにできる人もいる。
あなたはどちらの人間になりたい？

(お母さんの言葉を受けて)
私は最低な人間だと思った。彼女が意図したように、その問いはずっと私の心に残った。
---------------------------------

【目次】(→以下はメモです)
PREFACE
1.THE BET
2.YES WE CAN
　→ヒラリー・クリントン氏との選挙について。
　　アイオワ州でのオバマ氏の勝利は、
「衝撃的(stunning) ・激震(seismic) 」と
メディアから言われたそう。
3.RENEGADE
4.THE GOOD FIGHT
5.THE WORLD AS IT IS
6.IN THE BARREL
7.ON THE HIGH WIRE
Acknowledgements 謝辞

[とりあえずさんの感想 · 2022年1月5日]

バラクオバマ元大統領のメモワール。かなりのボリュームで読み通すのにかなり苦労した。大統領なってからについては多少知識はあったが、前半の大統領になる前の話やどのように政治を志したのか、大統領選への出馬の経緯等については、これまでほとんど知らなかったので興味深かった。

[JAIST LIBRARYさんの感想 · 2021年4月22日]

This is the first volume of presidential memoirs of Barack Obama. It includes not only the political story but also the personal story about the road to finding his purpose for life. He hopes it might inspire young people considering taking office.

[Kさんの感想 · 2021年3月23日]

#flier