Chicken Soup for the Soul: 101 Stories to Open the Heart & Rekindle the Spirit
- Hci (2001年7月1日発売)
本棚登録 : 65人
感想 : 10件
本ページはアフィリエイトプログラムによる収益を得ています
Amazon.co.jp ・洋書 (428ページ) / ISBN・EAN: 9781558749207
感想・レビュー・書評
-
原文でのこころのチキンスープ。
詳細をみるコメント0件をすべて表示 -
米国では結構有名な本みたいですが、僕は今まで全く知りませんでした。米国のドラマ見てたら、この本が話題になっていたので、それをきっかけにして読んでみました。(以下の訳は私で、邦訳とは異なると思います。)
「愛とは」「自分自身を愛すること」「親とは」「学ぶとは」「夢に生きるとは」「困難を克服するとは」「知性をうちたてるとは」の6項目について、短い逸話がたくさん載っています。
長くても5~6頁なので、読みやすいかなと思います。これだけたくさんのエピソードがあれば、お気に入りのエピソートが見つかるはずです。
僕が印象に残ったのは、
「The Gift」(p.30)
「Encouragement」(pp.261-262)
「Are You Going to Help Me?」(pp.339-341)
(以上、ページ数は原書による)
です。
中には「ちょっと出来過ぎだろ」ってエピソードもあるし、大げさなものある。でもところどころ涙腺を刺激するものもあります。
ちょっとした隙間時間にも読めるし、単語もそれほど難しくないのでペーパーバックの中では読みやすい本だと思います。 -
ATOS Level: 6.3
Word Count: 59132
Lexile Level: 940L
BNC-COCA-25
98%: 5000 word families
99%: 7000 word families
99.5%: 8000 word families
Off-List: 3.91 -
I finished reading my twenty fifth and sixth books in English for this year without using a dictionary. My twenty fifth book is a child book and sixth book is a book for adults. Each book has around 100 short stories, so I'd read one story per a day around for three months.
I think this idea is really great because after three month I can finish reading the book. Plus, it's not difficult for me to keep reading a short story in English every single day. In Japanese we have a proverb ”塵も積もれば山となる” (Chiri mo tsumoreba yama to naru.). It means If we keep doing something that I would love to achieve with a small step, we can receive it. I know that it's very hard for me to read 50 pages of a book in English every day, but I can read a three-page-short story a day every single day. Now, I started reading another book for adults which also have 100 short stories.
While reading such books, I'd love to read normal books. I hope I can achieve my goal that I can finish reading forty eights books in English without using a dictionary this year! -
1ページから長くて10ページほどの101の実話集。
最初のON LOVEの章に掲載されている話が泣けます。
日本でのエピソードが含まれているのにもびっくり。
OVERCOMING OBSTACLESの色々な困難を乗り越えてきた
人の話も良いです。
◆目次
1.ON LOVE
2.LEARNING TO LOVE YOURSELF
3.ON PARENTING
4.ON LEARNING
5.LIVE YOUR DREAM
6.OVERCOMING OBSTACLES
7.ECLECTIC WISDOM -
とっても読みやすい英文。
-
友人から推薦してもらった一冊。
心温まるエピソードや、感動する投稿作品がまとめてある。
投稿のためか、たまに変わった英語のような文章もあるように感じたが、
文章の意味は取れるので気にする程ではないだろう。
大学の授業でも、いくつかの投稿作品は取り上げられて紹介されていた。 -
分かりやすい英語で、思わずほろりとするような素敵な逸話がいっぱい詰まってます。
