Der Raeuber Hotzenplotz 1: Der Raeuber Hotzenplotz: gebundene Ausgabe schwarz-weiss illustriert, ab 6 Jahren

OtfriedPreussler

• Thienemann (1962年8月1日発売)

感想・レビュー・書評

[tahtan123さんの感想 · 2012年1月23日]

今まで何度か挫折した児童書にドイツ語で再チャレンジ。
最近の本には書いてない慣用句、言い回し等、勉強になります。
絵がすごくドイツらしい。かわいいようでかわいくない。

[ればぁさんの感想 · 2011年12月28日]

20111228積読
エンデと迷ったがまずはこちら「おおどろぼうホッツェンプロッツ」の原書。和訳版はたしか小学生のころに読んだ。改めて見ると、挿絵がとってもドイツ的な感じがする！
20120116いま読んでる
20120529読み終わった
単語を調べながらとうとう読破！取り掛かりはしたものの1~4月はほとんど積読状態だったため、5月で半分以上を読んだ。たくさんの動詞が過去形で登場するからなかなかおもしろい。こんな展開だったんだねー。読みながらおぼろげに思い出してきた。ジャガイモの皮むきが労働として織り込まれているのはさすがドイツ。カスパールは帽子に固執して願い事を費やしてまで手に入れたのに、ゼッペルの帽子は取り戻さなくて良かったんだろうか・・・。