外国語になった日本語の事典

制作 : 加藤秀俊  熊倉功夫 
  • 岩波書店
3.00
  • (0)
  • (0)
  • (4)
  • (0)
  • (0)
本棚登録 : 11
感想 : 2
  • Amazon.co.jp ・本 (257ページ)
  • / ISBN・EAN: 9784000028394

作品紹介・あらすじ

日本語を起源とする多くの言葉が、世界各地で、辞書に収録されるまでに広く使われている。禅、俳句、黒潮、指圧、豆腐、醤油、人力車、交番、カラオケ…。これらはどのように外国に紹介され、受容されていったのか。日本的とされるものや事柄の文化的歴史的背景をたどり、何が変わり何が変わらないのかを興味深く描く、言葉と文化の事物誌。

感想・レビュー・書評

並び替え
表示形式
表示件数
絞り込み
  • 編者:
     加藤 秀俊(1930-) 社会学
     熊倉 功夫(1943-) 日本文化史

    【書誌情報】
    装丁:中野達彦
    刊行日:1999/07/28
    ISBN:9784000028394
    四六 上製 カバー 280ページ
    品切れ

     日本語を起源とする多くの言葉が,世界各地で,辞書に収録されるまでに広く使われている.禅,俳句,黒潮,指圧,豆腐,醤油,人力車,交番,カラオケ….これらはどのように紹介され,受容されていったのか.日本的とされるものや事柄の文化的歴史的背景をたどり,何が変わり何が変わらないのかを興味深く描く,言葉と文化の事物誌.
    https://www.iwanami.co.jp/smp/book/b262421.html


     執筆陣が豪華です。



    【目次】
    はじめに(十九九九年五月 加藤秀俊、熊倉功夫) [v-viii]
    目次 [ix-xi]

    アイヌ 
    生花 
    浮世絵 
    漆 
    沖縄 
    温泉 
    歌舞伎 
    カラオケ 
    着物 
    銀杏〔ぎんきょう〕 
    黒潮 
    芸者 
    系列 
    碁 
    交番 
    酒 
    侍 
    指圧 
    渋い 
    柔道 
    将軍
    障子 
    醤油 
    人力車 
    鋤焼〔すきやき〕
    寿司 
    相撲 

    大名 
    畳 
    茶の湯 
    津波 
    豆腐 
    長崎 
    二世 
    忍者 
    根付 
    能 
    俳句 
    腹切り
    武士道 
    蒲団 
    弁当 
    坊主 
    盆栽 
    漫画 
    御門 
    やくざ 
    楽 
    ラーメン 

    本書で取り上げた言葉の各国辞書への収録状況 [258-259]
    執筆者一覧 [260]

  • 配置場所:摂枚普通図書
    請求記号:361.5||K
    資料ID:59901588

全2件中 1 - 2件を表示
  • 話題の本に出会えて、蔵書管理を手軽にできる!ブクログのアプリ AppStoreからダウンロード GooglePlayで手に入れよう
ツイートする
×