空とぶ船と世界一のばか ロシアのむかしばなし (岩波少年文庫)

アーサー・ランサム 神宮輝夫 ユリ・シュルヴィッツ

• 岩波書店 (1970年11月20日発売)

感想・レビュー・書評

[探耽(たんたん)さんの感想 · 2020年10月23日]

空飛ぶ船を持つ者は王女と結婚できる、王様が言ったことが発端で村の三兄弟の人生は劇的に変わることになります。
上の2人は賢かったのですが行方不明となり、残った末っ子は自分も挑戦するつもりでしたが両親に反対されます。
なぜなら、末っ子は世界一ばかと言われていたからです。
それでも旅立った“ばか息子”は、道中で不思議なおじいさんに出会い…。
内容は雑な部分もあるのですが、世渡りには能力よりも人脈が重要であるという教訓が込められている絵本です。

[cinejazz0906さんの感想 · 2024年2月18日]

ロシアの昔話を<ｱｰｻ-･ﾗﾝｻﾑ>が起文､<ﾕﾘ･ｼｭﾙｳﾞｨｯﾂ>の絵､<神宮輝夫>の訳という豪華な三役揃い踏みによる､大人のための訓話絵本｡〝昔ある村に､年寄りの夫婦がいて､息子が三人あった｡上のふたりは､利口だったが､三番目は“世界一ばか” だと言われていた...おとっつあんも､おっかさんも､上の二人のことは､色々考えてやったが､ばか息子には､めったに腹いっぱい食べさせもやらなかった｡目の前にいても気がつかないくらいだった...しかし神様は､無邪気な人間がお好きだ｡この話を聞けば､よくわかる〟

[ペコさんの感想 · 2025年2月22日]

さいしょはちょっとこわかったけど、あとからめっちゃおもしろくなった。 ー５歳

パパは、空飛ぶ船に一緒に乗った仲間たちが王様の難題を次々に乗り越えていくのにワクワクした。そういうところはグリムの昔話『六人男、世界をのし歩く』と似ていた。だけど、無邪気で神様を信じている「ばかむすこ」が神様から見守られて運を得ていくのはこのお話独自のものだった。 鉄砲男がかっこいい！

[きなこさんの感想 · 2025年12月10日]

シンデレラ的プリンスストーリーでした。

宮殿もインド風味を勝手に感じ、そら飛ぶ船に乗ったスゴ技の持ち主たちは七福神のような雰囲気も感じました。8人でしたけれど。
王女さまも気に入られたのですね？
結婚したため大金持ちになるのはわかりますが、とても賢くのパートはよく分かりませんでした。8人の凄腕たちに教わったのでしょうか。
大食い、クジラ男(飲む)で勝負をするのはあるあるなんですかね。たしかに、もの凄いけれど…。生き物としての強さを感じるのかもしれません。
「神さまは、むじゃきな人間がおすきだ。」

うたを歌ってごきげんで、子どもよりむじゃき故に人に悪いことしない。仲間と動けて迷わず助けを借りることができる/助けてくれる仲間がいる。というのがきっとステキなのだと思います。

[ShimaneKenの読書家さんの感想 · 2024年3月30日]

どんどん話にのめり込んでいくファンタジー作品だ！！
子どもたちもきっと喜ぶような作品だ！！

[まていさんの感想 · 2023年10月9日]

出版された年代的にロシアとなっていますが、同様の本ではウクライナとなっていました。

[consensive2さんの感想 · 2021年11月6日]

アーサー・ランサム (著), ユリー・シュルヴィッツ (イラスト), 神宮 輝夫 (翻訳)

末っ子が援助者と出会う．地獄耳，速足，鉄砲名人，大食い，大飲み，軍隊になる薪木持ち，冷える藁持ちと共にお城へ行く．

KHM71「六人男世界を股にかける」類話

[はちさんの感想 · 2020年5月5日]

なんだか、あんまり好きじゃなかったな。現代でいうところのドラえもん的発想の絵本。優しくて素直な青年だけど、努力しないで金と名誉が手に入っちゃうのは他人任せによるところ。

[Yoshimi さんの感想 · 2019年11月19日]

ロシアの昔話

[ちゃいこvさんの感想 · 2019年10月9日]

家族には恵まれなくとも
助けてくれる人達がいるっていう事もあるよね
勇気を持って踏み出してみれば、運が巡って来るのかな
物語は出来過ぎですが笑

登場人物多すぎで、途中分からなくなるかもしれないけど
それぞれの活躍が面白いですよ

船のシリーズで有名なランサム作
絵は、シュルヴィッツ
カラフルな絵柄が意外

[みじこさんの感想 · 2018年5月26日]

飛空挺にのって、7人？8人の仲間と旅をするって、ファイナルファンタジーだな〜面白い

[junkotetuさんの感想 · 2017年4月7日]

正直者を神様は、助けてくれるんだって⁉️
コールデコット賞

[muelibraryさんの感想 · 2014年11月12日]

空とぶ船を持ってきた者に王女と結婚させるという王さまのおふれを聞いて、「おれも結婚したい！」と旅に出るばかむすこの話。
ただ無邪気というだけで神に愛され万事うまくいくという典型的な昔話。
ラストではイケメンになった上賢くまでなってなんだかなぁという感じ。イラストは柔らかくて綺麗

http://www.lib.miyakyo-u.ac.jp/mylimedio/search/book.do?target=local&bibid=7259

[icbaさんの感想 · 2013年6月19日]

申し訳ありません、現在品切れ状態です。
購入できません。20130618
復刊ドットコム
http://www.fukkan.com/

[KAMさんの感想 · 2012年2月8日]

6人の仲間、ロシア版。
肉がおいしそう

[eriikaさんの感想 · 2011年5月30日]

『シナの五人兄弟』と似ている。
この話は兄弟ではないけど、無邪気なばかむすこが、皆と互いに力を出し合って幸せになる。

[castagnaさんの感想 · 2011年5月14日]

『THE FOOL OF THE WORLD AND THE FLYING SHIP ～Russian Tale』

『シナの５にんきょうだい』
『王さまと９にんのきょうだい』
『THE INCREDIBLES』

特別な能力を持った人が活躍する本はかずかずあるけれど～これはロシアの昔話。


追記：
神宮輝夫訳

解説付き、ランサムとシュルヴィッツについて記載
ランサムがロシアへ行き、昔話を採集した話
シュルヴィッツの経歴

[hijoshikiさんの感想 · 2011年2月17日]

正直者は、馬鹿をみない。
正直者は、幸を得る。

[kakua1980さんの感想 · 2010年12月2日]

娘には長すぎた。

[碧岡烏兎さんの感想 · 2010年11月10日]

烏兎の庭 第一部 絵本 1.26.03
http://www5e.biglobe.ne.jp/~utouto/uto01/diary/d0301.html#0126