おとうさんはまんねんひつ (ことばのからくり)

大津由紀雄 藤枝リュウジ

• 岩波書店 (1996年10月9日発売)

感想・レビュー・書評

[kaobulogさんの感想 · 2017年1月17日]

ちょっとよくわからない。笑

[unknownさんの感想 · 2012年5月25日]

最初意味が分からなかったが、
お父さんは万年筆を使い、お母さんはワープロを使う、という意味の文章が出てくる。

述語や目的語の省略。
でも、日常の場面ではよく出てくる言葉。

巻末に解説があるとより分かりやすかったと思う。

[yukkeさんの感想 · 2011年1月27日]

すんごいてきとうにさらっと読んじゃったので意味不明で焦りました（本当にわからなかった）

おとうさんは万年筆　ってのは
一見意味不明だけど、
その後に
お母さんはパソコン（で書く）って文章が来ることで
なるほど万年筆で書くってことね！ってわかる

ぼくはボール（でお姉さんはゾウに乗る）
わたしはケーキ（を食べてあなたはパイを食べる）

っていうことなんだな～

なるほど！

[pinpinさんの感想 · 2005年9月11日]

わたしにはちょっと難しかったよ…
頭が硬くなってる証拠??

著者プロフィール

明海大学教授／慶應義塾大学名誉教授

「2019年 『言語接触　』 で使われていた紹介文から引用しています。」