文選 詩篇(二) (岩波文庫 赤45-2)

川合康三 富永一登 釜谷武志

• 岩波書店 (2018年4月19日発売)

感想・レビュー・書評

[横さんの感想 · 2025年5月16日]

文選　詩篇（二）
岩波文庫　赤45-2
他訳：川合 康三
他訳：富永 一登
他訳：釜谷 武志
出版社：岩波書店

文選とは、中国の戦争文学である。三国時代から、五胡十六国時代、そして、南北朝時代
宮廷では讒言と、偽りの禅譲より王朝がころころ変わり、左遷であれば、命が残るものの、刑死も後を絶たない
なかには、出征した夫を待って家を守っていた貞女が、夫の浮気によって、入水する話、
政争に疲れて、仙人に憧れる宮廷人。本書にはそんな詩が続きます。

冒頭は、詠史、歴史を詠った詩。諸葛亮孔明が師と仰いだ、張子房（張良）を称えた詩。中国史上最高峰に位置する大軍師である。戦争文学にふさわしい。

最後は、任昉の、上司でもあり、親友でもあった、范雲を哭す詩で終わる。職場でもプライベードでも、ともに付き合える友をもったことは、幸せこの上もない。

出郡傳舍哭范僕射　郡の伝舎を出でて范僕射を哭す
　平生、礼数絶し、式て瞻ること国楨に在り……

有名な阮籍、十七首の詠懐詩は、ひときわ目立つ
　夜中寐ぬる能わず　起坐して鳴琴を弾ず……

詠懐とは、心の奥底に隠された悲哀、苦悩、憤慨といったものを形に現わした詩。

第１冊　巻１９（補亡、述徳、勧励）、巻２０（献詩、公讌、祖餞）、巻２１（詠史、百一、遊仙）
第２冊　巻２１（詠史（続）、百一、遊仙）、巻２２（招隠；反招隠；遊覧）、巻２３（詠懐；哀傷）
第３冊　巻２３（贈答１）、巻２４（贈答２）、巻２５（贈答３）
第４冊　巻２５（贈答３続）、巻２６（贈答４）、巻２７（行旅下、軍戎、郊廟、楽府上）
第５冊　巻２８（楽府下、挽歌、雑歌、巻２９（雑詩上）
第６冊　巻３０（雑詩下、雑擬上）、巻３１（雑擬下）、文選序
※有名な古詩１９首は、巻２９（雑詩）にある

第２冊に作品収録された詩人　27名

謝瞻、顔延之、鮑照、虞羲、応璩
何劭、郭璞、左思、陸機、王康琚
曹丕、殷仲文、謝混、謝恵連、謝霊運
謝朓、江淹、沈約、徐悱、阮籍
欧陽建、嵆康、曹植、王粲、張載
潘岳、任昉

目次

第二冊のはじめに
凡例

巻２１　詠史（続）、百一、遊仙

　詠史（続）
　百一
　遊仙
　コラム　八王の乱

巻２２　招隠、反招隠、遊覧

　招隠
　反招隠
　遊覧
　コラム　謝霊運

巻２３　詠懐、哀傷（贈答一）
　
　詠懐
　哀傷
　コラム　竹林の七賢

系図
地図

ISBN：9784003204528
出版社：岩波書店
判型：文庫
ページ数：416ページ
定価：1020円（本体）
2018年04月17日第1刷発行
2021年05月14日第4冊発行

[佐賀大学附属図書館さんの感想 · 2018年7月24日]

本館開架(文庫)　[漢詩 -- 詩集]
http://opac.lib.saga-u.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BB25302168

著者プロフィール

京都大学名誉教授

「2023年 『新釈漢文大系 詩人編7　杜甫 下』 で使われていた紹介文から引用しています。」