文選 詩篇 三 (岩波文庫 赤45-3)

川合康三 富永一登 釜谷武志

• 岩波書店 (2018年7月20日発売)

感想・レビュー・書評

[横さんの感想 · 2025年5月19日]

文選　詩篇　三
岩波文庫　赤45-3
他訳：川合 康三
他訳：富永 一登
他訳：釜谷 武志
出版社：岩波書店

巻２３から、巻２６に及ぶ、４巻は、贈答。詩人同士が、贈り、答える、友情の詩。

後漢の末期、建安年間に、贈答は増えていく

曹操、曹丕、曹植の三曹と、建安の七子から、個人の心情を描く詩が、漢詩の最初の黄金時代を築き、文選という形で残っていくことになる。

賈長淵に答う一首　幷びに序　陸機
　（三）
　王室の乱るるや、邦として泯（ほろ）びざるは靡（な）し……
　王室が乱れてしまえば、滅びぬ国はない……
　（十）
　分策は即ち易く、手を携うるは実（まこと）に難し……
　離れ離れになるのはたやすく、ともに手を取り合うのはむずかしい……

顧彦先の為に婦（つま）に贈る二首
　離ればなれにある夫婦が互いに思う詩

贈：弟の士龍に贈る　陸機
答：兄の機に答う　　陸雲

第１冊　巻１９（補亡、述徳、勧励）、巻２０（献詩、公讌、祖餞）、巻２１（詠史、百一、遊仙）
第２冊　巻２１（詠史（続）、百一、遊仙）、巻２２（招隠；反招隠；遊覧）、巻２３（詠懐；哀傷）
第３冊　巻２３（贈答１）、巻２４（贈答２）、巻２５（贈答３）
第４冊　巻２５（贈答３続）、巻２６（贈答４）、巻２７（行旅下、軍戎、郊廟、楽府上）
第５冊　巻２８（楽府下、挽歌、雑歌、巻２９（雑詩上）
第６冊　巻３０（雑詩下、雑擬上）、巻３１（雑擬下）、文選序
※有名な古詩１９首は、巻２９（雑詩）にある

第３冊に作品収録された詩人　15名

王粲、劉楨、曹植、嵆康、司馬彪
張華、何劭、陸機、潘岳、潘尼
傅咸、陸雲、劉琨、盧諶、謝瞻

また、解説を見るに、漢詩には、五経四書や、史書からの引用が多い。特に、周易と、詩経からの引用がめだつ。

　詩経、左伝、周易（易経）、晏子春秋、礼記
　尚書、論語、楚辞、孟子、国語
　史記、漢書、後漢書、韓非子、淮南子
　列子、荘子、老子　等々

目次

　第三冊のはじめに
　凡 例

巻二三 (詠懐，哀傷)贈答 一
　贈答 一
　コラム 建安七子

巻二四 贈答 二
　贈答 二
　コラム 陸機

巻二五 贈答 三
　贈答 三
　コラム 劉琨と盧諶

　系 図
　地 図

ISBN：9784003204535
出版社：岩波書店
判型：文庫
ページ数：416ページ
定価：1020円（本体）
2018年07月18日第1刷発行
2020年09月04日第3刷発行

[佐賀大学附属図書館さんの感想 · 2018年8月31日]

本館開架(文庫)　[漢詩 -- 詩集] [蕭, 統(501-531)] [文選]
http://opac.lib.saga-u.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BB25302168

著者プロフィール

京都大学名誉教授

「2023年 『新釈漢文大系 詩人編7　杜甫 下』 で使われていた紹介文から引用しています。」