アイヌ民譚集: えぞおばけ列伝・付 (岩波文庫 赤 81-1)

著者 : 知里真志保

• 岩波書店 (1981年7月16日発売)

感想・レビュー・書評

[sissy50さんの感想 · 2020年1月1日]

アイヌ語のローマ字表記と日本語訳が見開きになっていて、アイヌ語と見比べながら読むことが出来ます。
今まで色々な地域の民話を読んで来ましたが、アイヌの民話は本当に面白い！
ヨーロッパなどの民話と比べるとアイヌの民話は俗っぽさ満載で、小学生男子が好きそうな下ネタがやたらと登場したりするのですが…
それはそれで面白くて、何回かツボに入って笑いが止まらなくなったりして家族から変な目で見られたり　笑

定番の展開に定番結末といった内容の話がアイヌの民話にもあり、世界中どこの地域にも同じような話が民話として伝わっていることを改めて感じ、興味深く思いました。

[猫丸(nyancomaru)さんの感想 · 2020年7月20日]

北海道アイヌ民族文様のグッズ、ステーショナリー通販のイランカラプテ
http://ainu-bunka.com/

アイヌ民譚集 - 岩波書店
https://www.iwanami.co.jp/book/b248500.html

[lalabellaさんの感想 · 2022年9月14日]

パナンペとペナンぺの対比がおもしろい。
パナンペ、無害そうに見えて、鯨ばあさんに死ねとか言っているのが人間くさい。
子供が好きそうな程度の下ネタが多く、キャッチーにリメイクしてもおもしろそう。

[adlibさんの感想 · 2014年7月30日]

　
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4003208110
──　知里 真志保《アイヌ民譚集 えぞおばけ列伝・付 19810716 岩波文庫》
　
　知里 真志保　言語学 19090224 北海道 19610609　53 ／幸恵の弟
♀知里 幸恵　　　　　 19030608 北海道 19220918　19 ／～《アイヌ神謡集》
　萱野 茂　参議院議員 19260615 北海道 20060506　79 ／[1994-1998]
　
……　狩人は、足元が暗くなる前に、故郷に帰るのものだ（萱野 茂）
……　夕闇がせまると、木樵は急いでその最後の束を結える。同じよう
に、生涯の終りに来て、知識の森の貧しい木樵である私は、私の薪を始
末して置きたいと思う。──　ファーブル《昆虫記》P321
　
──　《林先生の痛快!生きざま大辞典 20140729 24:23-25:08 TBS》
　
（20140729）
　

[どうしてさんの感想 · 2013年6月8日]

こんなおはなしがあったなんて。面白すぎる。
小さい頃こどもをこさえる方法を知ったとき、神様はなんて面白いことを思いつくんだと感動したものですが、その面白いことを思いついた神様の生活ってこんな感じじゃないかしらんと。

なんとなくゾンネンシュターンの絵が思い浮かんだり。
いやー、世界が広がりました。

[ろくさんの感想 · 2010年5月11日]

前半はわりと単調なパターンの話。付録？のおばけ列伝の方が面白い。

[Kansai Gaidai University Library & Media Centerさんの感想 · 2023年8月16日]

関西外大図書館ＯＰＡＣのＵＲＬはこちら↓
https://opac1.kansaigaidai.ac.jp/iwjs0015opc/BB00123456

[ktymknjさんの感想 · 2020年9月27日]

民譚集本編はすべてパナンペ・ペナンぺのバリエーション。設定は若干違うといってもさすがに飽きてくる。おばけと艶笑談はまあ面白いかな。ただ、解説を読むと日本の他地域や世界的に同様の話が伝わっているものが多いよう。ローマ字アイヌ語表記との対比も含め学術的に重要な本なのであろう。そういう意味では評価は星五つとなるのだろうが、読み物としてはまあまあの星三つかな。（もちろん読んでみる価値はある）